Examples of using Different components in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
UNCTAD understands how the different components of development come together.
entiende la forma en que se conjugan los diferentes elementos del desarrollo.to improve information-sharing between different components of the system.
para aumentar el intercambio de información entre las distintas partes del sistema.since otherwise the function values on different components of U could be unrelated to each other.
de otra manera la definición de la función en las distintas partes de U podría no ser coherente, no tener relación entre sí.O is made up of thousands of different components, written in many different programming languages.
Ubuntu está formado por miles de componentes distintos, escritos en muchos lenguajes de programación diferentes.The effect of the different components of the strap spreads the instrument s weight evenly onto several body parts.
Los componentes diferentes del sistema de correas hacen que se reparta el peso del instrumento sobre varios puntos del cuerpo.the IDB may independently finance different components of a given project,
el BID podrán financiar independientemente distintas componentes de un proyecto dado,These large projects have many different components which were managed as discrete projects by their Implementation Units.
Estos grandes proyectos tienen muchos componentes diferentes gestionados como proyectos discretos por sus respectivas unidades de implementación.solutions that have different components but whose molecular interactions are the same as
soluciones que tienen componentes diferentes pero cuyas interacciones moleculares son igualesThe vehicles can be built freely by the player from over 1600 different components available, such as body panels, engines, wheels, wings, propellers,
El jugador puede construir a partir de ellos más de 1600 diferentes piezas disponibles, como paneles de cuerpo,Tapes have to fulfill various requirements as they are used to mount different components during device assembly.
Las cintas que se utilizan para fijar componentes diferentes en el montaje de dispositivos deben cumplir diversos requisitos.Produced in 1 cc vials containing 250 mg of testosterone blend of four different components.
Producido en 1 cc viales que contienen 250 mg de testosterona mezcla de cuatro componentes diferentes.You can control up to 7 different components by setting the appropriate remote control codes see page 35.
Estableciendo los códigos de mando a distancia apropiados puede controlar hasta 7 componentes diferentes vea la página 35.equipped with three heads, making the insertion of three different components possible.
por lo que es capaz de insertar tres componentes diferentes.It believed this was necessary, as the United States scheme comprised three different components, none of which had a common denominator.
La Comisión estimaba que esto era necesario puesto que el plan de los Estados Unidos incluía tres componentes distintos, ninguno de los cuales tenía un denominador común.often function in parallel, they represent two different components of cooperative projects.
estas dos dinámicas constituyen dos componentes diferentes de los proyectos con base cooperativa.Therefore, electronics manufacturers need to glue many different components, such as frame materials.
Por este motivo, los fabricantes de electrónica tienen que adherir muchos componentes distintos, como los materiales del marco.Knowledge on the sex ratios within different components(breeding, foraging,
Conocimientos sobre Design of automatic feeding applications for different components to later be incorporated/positioned within work stations.
Diseño has nearly one-hundred different components and a specific method of elaboration.
tiene casi un centenar de componentes distintos y un método específico Different components like stirrers, dryers
Además, los distintos componentes del proceso
