DIFFERENT LIVES in Polish translation

['difrənt livz]
['difrənt livz]
różne życia
inne życia
odmienne życie
różnymi życiami

Examples of using Different lives in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We live completely different lives.
Żyjemy w innych światach.
Who's gonna help me lead a hundred different lives. You are the privileged witness.
Że przeżyję setkę różnych istnień. Jesteś świadkiem tego.
In many ways, Tiger was living four, five, six, seven different lives at a time.
Tiger prowadził od czterech do siedmiu różnych żyć jednocześnie.
Chen and Boylan couldn't have led more different lives.
Chen i Boylan żyli zupełnie inaczej.
Cause, if heaven is for real, we would all lead different lives, wouldn't we?
Bo jeśli naprawdę istnieje, to prowadzi do nowego życia, czyż nie?
That have different lives than I have. There are a lot of people that I have met.
Poznałem wielu ludzi, którzy żyją inaczej niż ja.
Here, I can still dream many different lives.
Tutaj wciąż mogę marzyć o wielu różnych żywotach.
My son and I seem to be living completely different lives. I was in prison for so long that.
Że syn i ja mamy zupełnie inne życia Byłam w więzieniu tak długo.
as a result of that single choice, we had completely different lives.
wskutek tego jednego wyboru miałyśmy całkiem inne życia.
In the past five years, I have lived eight different lives. I have had wives and girlfriends. I spoke six different languages.
W ciągu ostatnich pięciu lat żyłem ośmioma różnymi życiami z żonami i dziewczynami.
We had completely different lives. I don't think Nina did, and as a result of that single choice.
Nina chyba nie i wskutek tego jednego wyboru miałyśmy całkiem inne życia.
The question is, how do you learn about 3 separate women that lived 3 completely different lives?
Czyniąc go przypadkową ofiarą. Pytaniem jest, jak poznawać trzy osobne kobiety, które żyją trzema kompletnie różnymi życiami?
we just want different things and different lives.
chcemy innych rzeczy i innego życia.
Originally, Hesse intended several different lives of the same person as he is reincarnated.
Początkowo Hesse zamierzał przedstawić różne egzystencje tej samej osoby, kiedy ta rodziłaby się na nowo.
Berlin wall fall and we all began different lives.
runął mur berliński i zaczęliśmy wszyscy inaczej żyć.
Choose a different life.
Wybrać inne życie.
I want a different life.
Chcę innego życia.
It was a different life, Beocca.
To było inne życie, Beocca.
A different life where?
Innego życia gdzie?
I still had my mind on a different life beyond silver springs.
Ciągle myślałam o innym życiu poza Silver Springs.
Results: 45, Time: 0.0776

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish