DIGESTIVE PROBLEMS in Polish translation

• problemy trawienne
• problemy z trawieniem
• dolegliwości trawiennych
• problemów trawiennych
• problemami trawiennymi
• problemów z trawieniem

Examples of using Digestive problems in English and their translations into Polish

People all over the world suffer from various digestive problems.
Ludzi na całym świecie cierpi na różne problemy trawienne.

Effectively copes with the symptoms of menopause and digestive problems.
Skutecznie radzi sobie w przypadku objawów menopauzy oraz przy problemach ze strony układu trawiennego.

It helps with digestive problems.
Pomaga przy kłopotach trawiennych.

Bilberry is a herb that is often used to alleviate digestive problems.
Borówka brusznica to ziele, które bardzo często stosowane jest w łagodzeniu problemów z układem trawiennym.

Arrhythmia, digestive problems, sight, different types of spinal deformity(especially the upper part),
Niemiarowość, problemy trawienne, wzrok, rodzaje deformacji kręgosłupa(zwłaszcza górna część),

Reduction in the severity of mouth ulcers, digestive problems, with intermittent abdominal pain and diarrhoea.
Nasilenie owrzodzenia w jamy ustnej problemy z trawieniem… ból brzucha z przerwami i biegunka.

Its main use is the treatment of accidentarilor sports, digestive problems, sinusitis, flebitei
Jego głównym zastosowaniem jest w leczeniu accidentarilor sportowych, problemy trawienne, Zapalenie zatok,

Digestive problems may occur when food is being transferred from the stomach to the intestine and other areas.
Problemy z trawieniem mogą wystąpić, gdy pokarm przenosi się z żołądka do jelita i innych obszarów.

If you have digestive problems and looking for natural ways to reduce them- this preparation would be ideal!
Jeżeli masz problemy trawienne i poszukujesz naturalnego sposobu na ich ograniczenie- ten preparat będzie idealnym wyborem!

characterized by high bioavailability, and its form is friendly to the digestive system and does not cause any digestive problems.
a jego forma jest przyjazna dla układu pokarmowego i nie wywołuje żadnych dolegliwości trawiennych.

Activated carbon also works on digestive problems, stomach pains
Węgiel aktywny działa też na problemy z trawieniem, bóle żołądka

might cause digestive problems.
mogą powodować problemy trawienne.

fast recoveries she reported in young children, who apart from digestive problems had serious behavioural abnormalities,
szybkie odzyskanie zdrowia odnotowano u małych dzieci, które oprócz problemów trawiennych cierpiały na poważne zaburzenia behawioralne takie jak autyzm,

nervous system disorders, digestive problems, debilitating phobia
Zaburzenia systemu nerwowego, problemy z trawieniem, różne fobie

For centuries, hawthorn berry has been used as an herbal remedy for digestive problems, heart failure,
Przez wieki, głóg berry została wykorzystana jako ziołowy środek na problemy trawienne, niewydolność serca

Adults using it to treat heartburn or other digestive problems may be instructed to take one tablet 4 times per day
Dorośli stosujący go w leczeniu zgagi lub innych problemów trawiennych mogą zostać poinstruowani, aby przyjmować jedną tabletkę 4 razy dziennie,

organic products in the fight against colds, digestive problems and skin diseases.
produktów ekologicznych w walce z przeziębieniem, problemami trawiennymi oraz chorobami skóry.

apathy(listlessness) and digestive problems such as abdominal discomfort may also be seen following vaccination.
podwyższona temperatura, apatia(brak energii) i problemy z trawieniem, jak np. lekki ból w jamie brzusznej.

help regulate digestive problems and improve mood.
pomagają regulować problemy trawienne i poprawę nastroju.

The introduction of regular supplementation precisely this preparation involves the reduction of digestive problems, and thus also improving the quality of life.
Wprowadzenie do regularnej suplementacji właśnie tego preparatu wiąże się z ograniczeniem problemów trawiennych, a tym samym także poprawie jakości życia.