DIGESTIVE PROCESS in Polish translation

• proces trawienny
• proces trawienia
• procesie trawienia
• procesu trawienia

Examples of using Digestive process in English and their translations into Polish

digestive system and facilitate the digestive process.
układu pokarmowego oraz ułatwiają proces trawienia.

The type of fiber determines its role in the digestive process and how it helps in the treatment of some common medical conditions.
Rodzaj włókna określa jego udział w procesie trawienia i jak to pomaga w leczeniu niektórych typowych warunkach medycznych.

also enhance the digestive process.
wspiera proces trawienia.

Digestarom® DC incorporates a unique encapsulation technology that ensures continuous delivery of active phytogenic compounds throughout the digestive process, demonstrates stability under common pelleting conditions
Digestarom® DC zawiera unikalną technologię kapsułkowania, która zapewnia równomierne uwalnianie aktywnych związków fitogenicznych w całym procesie trawienia, wykazuje stabilność w typowych warunkach granulacji paszy

stimulates the digestive process.
pobudza proces trawienia.

enhances the beneficial effects of enzymes in the digestive process.
wzmaga korzystne działanie enzymów w procesie trawienia.

which- by hitting into the duodenum- regulate the digestive process.
która- trafiając do dwunastnicy- unormuje proces trawienia.

We designed the unique encapsulation technology in Digestarom® DC for targeted release of specific phytogenic compounds throughout the digestive process in order to ensure they can have the desired effects,” stated Dr Tacconi.
Zaprojektowaliśmy unikalną technologię enkapsulacji w Digestarom® DC w celu najbardziej ukierunkowanego uwalniania specyficznych związków fitogenicznych w całym procesie trawienia- podkreśla dr Tacconi.

improve the digestive process, affect the level of sugar in the blood.
poprawiają proces trawienia, wpływają na poziom cukru we krwi.

which also has a positive effect on the digestive process.
żółci, co również wpływa pozytywnie na proces trawienia.

it is necessary to use them is complicated digestive process.
jednak do ich wykorzystania niezbędny jest skomplikowany proces trawienia.

This pecan had undergone a unique digestive process rendering it into, for lack of a better word, a rock.
Ten orzesznik został poddany unikalnemu procesowi trawienia, który zamienił go, z braku lepszego słowa, w skałę.

That, coupled with the digestive process made it necessary for his body to expel the gas he produced.
To w połączeniu z procesem trawienia sprawia, że jego ciało musi wypuszczać gazy, które nagromadziło.

which is also involved in the digestive process.
która także bierze udział w procesie trawiennym.

From the point of view of a vital organism, memory should be as selective as the digestive process, which separates nutrients from poisons
Z punktu widzenia żyjącego organizmu pamięć powinna być tak selektywna jak proces trawienia, który oddziela składniki odżywcze od trucizny

the Mexican rattlesnake(Crotalus durissus), surface body temperature increases by as much as 1.2 °C(2.2 °F) during the digestive process.
u grzechotnika straszliwego zaobserwowano wzrost temperatury ciała aż o 1, 2 stopni Celsjusza w trakcie procesu trawienia.

To stimulate digestive processes is not at all so simple.
Pobudzić procesy trawienne nie jest wcale tak prosto.

For this reason, it improves digestive processes, although it is not its only action.
Z tego powodu usprawnia procesy trawienne, choć to nie jej jedyne działanie.

To stimulate digestive processes is not at all so simple.
Brutto Pobudzić procesy trawienne nie jest wcale tak prosto.

This plant noticeably supports digestive processes from the very beginning of application.
Roślina ta zauważalnie wspiera procesy trawienne już od samego początku stosowania.