ENTIRE PROCESS in Polish translation

• cały proces
• całość procesu
• całego procesu
• całym procesie
• całym procesem
• pełen proces

Examples of using Entire process in English and their translations into Polish

Jackie, her doula, was at her side during the entire process.
Jackie jej doula była przy niej podczas całego procesu.

Your entire process there is aimed not at a final reader who's going to read it.
Cały proces ukierunkowujesz nie na czytelnika, który będzie czytał komiks.

The entire process is complete in approximately 90 seconds.
Cały proces zostaje ukończony w jakieś 90 sekund.

Now you have seen the entire process, Miss Drake.
Widziała pani cały proces panno Drake.

This article will guide you through the entire process.
W tym artykule poprowadzi Cię przez cały proces.

clearly stated the entire process.
wyraźnie zaznaczyć cały proces.

The entire process is a positive feedback loop.
Całość opleciona jest ozdobnym kiełznem.

The entire process took some four hours.
Cały ten proces trwa około czterech lat.

So the entire process is called oxidative phosphorylation.
Cały ten proces nazywamy fosforylacją oksydacyjną.

Sorry, I have to witness the entire process.
Przykro mi, ale muszę nadzorować cały przebieg.

An optoelectric measuring system monitors production of every single glass tube along the entire process chain.
Optoelektroniczny system pomiaru monitoruje produkcję każdej pojedynczej rury podczas całego procesu.

With this supplement it's different because the entire process is clarified.
Z tego suplementu jest inaczej, ponieważ cała procedura jest wyjaśnione.

Based on the skill of the individual lawyers. Then the entire process will find an equilibrium point.
I cały proces znajdzie punkt równowagi,… Oczywiście, podważymy to… który zależeć będzie od umiejętności prawników.

The authors present the entire process of handing over of anenterprise- from the moment of making the decision to sell the company,
Autorzy przedstawiają pełen proces przekazania przedsiębiorstwa- od momentu podjęcia decyzji o sprzedaży firmy,

Based on the skill of the individual lawyers. Then the entire process will find an equilibrium point.
I wtedy cały proces znajdzie punkt równowagi… oparty na umiejętnościach poszczególnych prawników.

Handling the entire process online would allow savings in terms of time and ease communication between the parties.
Prowadzenie całego procesu przez internet pozwoliłoby na oszczędności czasowe i ułatwiłoby komunikację między stronami.

Handling the entire process online would produce time savings
Prowadzenie całego procesu przez internet dałoby oszczędności czasowe

Plus, we always keep you notified of the entire process as it happens- no more waiting around
Ponadto zawsze informujemy naszych klientów o całym procesie― bez konieczności czekania

In order to steer this entire process, take stock of developments,
Aby kierować tym całym procesem, oceniać zmiany,

you can analyze multiple PVC samples simultaneously and control the entire process on your computer.
analizowanie wielu próbek PVC równolegle, z jednoczesną kontrolą całego procesu z poziomu oprogramowania komputerowego.