DIGESTIVE PROCESS in Hungarian translation

• az emésztési folyamat
• az emésztési folyamatot
• az emésztést
• az emésztési folyamatok
• az emésztési folyamatban

Examples of using Digestive process in English and their translations into Hungarian

Duration of treatment can vary from several days(if the digestive process is disturbed due to inaccuracies in the diet)
A kezelés időtartama változó lehet, néhány naptól(megsérti az emésztési folyamat hibái miatt az étrend), hogy több hónapig

the intestines can cause your body to overreact to changes that normally occur in the digestive process, resulting in pain,
jelek az agy és a belek között azt okozhatják, hogy a szervezet túlreagálja az emésztési folyamatban általában bekövetkező változásokat,

which is an important part of most diets because it helps regulate the digestive process, together with Vitamin E,
amely fontos része a legtöbb diéta, mert segít szabályozni az emésztési folyamatot, együtt az E-vitamin,

Gas is a normal part of the digestive process and typically results from bacteria breaking down food in the large intestine.
A gáz az emésztési folyamat normális része, és jellemzően baktériumokból származik, amelyek lebontják az ételt a vastagbélben.

will ease constipation and improve the digestive process.
megkönnyíti a székrekedés és javítja az emésztési folyamatot.

Ideally, eat two hours before meditation so that the digestive process doesn't cause any hindrance during your practice
Ideális esetben, enni előtt két órával a meditáció, hogy az emésztési folyamat nem okoz semmilyen akadály során a gyakorlatban,

improve the digestive process, affect the level of sugar in the blood.
javítják az emésztési folyamatot, befolyásolják a vércukorszintet.

For example, Lactobacillus acidophilus creates lactic acid and hydrogen peroxide in the intestine during the digestive process as it breaks down food,
Például a Lactobacillus acidophilus az emésztési folyamat során tejsavot

formation of red blood cells and the digestive process.
az immunrendszer reakcióit, a vörösvérsejtek képződését és az emésztési folyamatot is megköveteli.

Otherwise, the digestive process worsens(in the first situation)
Ellenkező esetben az emésztési folyamat romlik(az első esetben),

the formation of useless minerals that substantially hamper the digestive process.
haszontalan sók képződéséhez vezet, ami jelentősen bonyolítja az emésztési folyamatot.

Insoluble fiber remains relatively intact throughout the digestive process because it does not break down in water, which makes it
Az oldhatatlan szálak viszonylag érintetlenek maradnak az emésztési folyamat során, mert nem bomlik le a vízben,

body doesn't need insuline to absorbe it, speeds up the digestive process and helps excretion.
feldolgozásához a szervezetnek nincs szüksége inzulinra, gyorsítja az emésztési folyamatot, valamint segíti a kiválasztást.

continues through the rest of the digestive process.
és folytatódik az emésztési folyamat többi részében.

fruit contain enzymes that help the digestive process.
olyan enzimeket tartalmaz, amelyek segítik az emésztési folyamatot.

To know that something presenting itself from a truly marvellous aspect is nothing but the digestive process, that is something really important.
Ha tudjuk, hogy valami, ami olyan csodálatos megjelenésű, nem más, mint az emésztési folyamat, az rendkívül fontos.

while also speeding up the digestive process and ensuring maximum nutrient uptake.
miközben felgyorsítják az emésztési folyamatot és biztosítják a maximális tápanyag felvételt.

Any inflammatory or somatic diseases of the digestive system, accompanied by a violation of the digestive process.
Az emésztőrendszer bármely gyulladásos vagy szomatikus betegsége, az emésztési folyamat megsértésével jár.

with the digestive system, primarily affecting the metabolism and accelerating the digestive process.
kombinálva csodálatos csodákkal dolgozhatnak az emésztőrendszerrel, elsősorban a metabolizmusra és az emésztési folyamat gyorsítására.

amount of enzymes and bifidobacteria, contributing to the normalization of the digestive process.
bifidobaktériumot tartalmazó termékekhez kerülnek hozzá, amelyek hozzájárulnak az emésztési folyamat normalizálódásához.