DISPLACEMENT in Polish translation

• przemieszczenie
• przesunięcie
• wyporność
• przemieszczanie
• wypieranie
• wyporowe
• wysiedlenia
• przesiedlenia
• pojemności
• wyparcie
• dyslokację
• wysiedlania
• wyparciem
• displacement

Examples of using Displacement in English and their translations into Polish

Provides axial displacement between rings with minimum friction while rotating.
Umożliwia przemieszczenie osiowe pomiędzy pierścieniami z minimalnym tarciem podczas obrotu.

DINO Displacement diffusers are the best solution to displacement ventilation.
Nawiewniki wyporowe DINO są najlepszym rozwiązaniem wentylacji wyporowej..

That displacement is too massive. I'm worried.
Tylko zmartwiony. Przesunięcie jest zbyt duże.

Photo BMW X5 2014 with engine displacement of 3 liters.
Zdjęcie BMW X5 2014 z silnikiem o pojemności 3 l.

Depending on the scheme of the organization of airdistinguish ventilation and mixing ventilation air displacement.
W zależności od systemu organizacji powietrzaodróżnić wentylacji i mieszania wyporność powietrza wentylacyjnego.

You haven't felt hunger or displacement in a refugee camp.
Nie zaznałaś głodu ani wysiedlenia w obozie dla uchodźców.

Angular displacement.
Przemieszczanie kątowe.

This helps prevent displacement of oil on moving surfaces,
To z kolei powstrzymuje wypieranie oleju na ruchomych powierzchniach

Displacement of gear mesh points versus load conditions.
Przemieszczenie punktów zazębienia kół zębatych a warunki obciążeniowe.

Hallucination, displacement, retreat.
Halucynacje, wyparcie, wycofanie.

Engaging spatial displacement.
Uruchomię przesunięcie przestrzenne.

Kia Cerato with engine displacement of 1.6 liters.
Kia Cerato z silnikiem o pojemności 1.6 l.

How do you track water displacement? Water displacement.
Jak zamierzasz śledzić wyporność wody? Wyporność wody.

Water displacement and creep behaviour were determined visually through ultraviolet indicators.
Wypieranie wody i właściwości pełzania wyznaczono wizualnie za pomocą indykatorów promieniowania ultrafioletowego.

Allowable horizontal displacement- 20 mm one side or the other.
Dopuszczalne przemieszczenie poziome- 20 mm jedna albo druga strona.

What? Uh, one… one matter displaces another. Displacement.
Wyparcie. Jedna materia wypiera drugą.- Co?

Commencing molecular isolation and displacement. Minus 40.
Izolację i dyslokację. Minus 40. Rozpoczynam molekularną.

Displacement and direction, just like you taught us.
Przemieszczanie i kierunek, jak nas pan uczył.

Sometimes the displacement is only a couple of hours.
Czasem przesunięcie wynosi tylko kilka godzin, a czasem lat.

Kia Mohave with engine displacement of 3 liters.
Kia Mohave z silnikiem o pojemności 3 l.