DO IS GET in Polish translation

• dostać się
• załatwić
• zdobyć
• zrobić jest dostanie
• zabrać

Examples of using Do is get in English and their translations into Polish

All we have to do is get away from here.
Wszystko co musimy zrobić, to wynieść się stąd.

All I wanna do is get to Paris… and join the Musketeers.
Chcę jechać do Paryża i zostać muszkieterem.

What you have to do is get a job at a newspaper with big circulation.
To co musisz teraz zrobić to załapać pracę w jakiejś poczytnej gazecie.

All you have to do is get Naomi's sister alone in the bedroom.
Jedyne, co musimy zrobić, to zaciągnąć siostrę Naomi samą do sypialni.

All you have to do is get on base.
Wszystko co musisz zrobić to zdobyć bazę.

The best I can do is get you the nearest cell site.
Najlepsze co mogę wam dać to pobliskie strony.

My sister's the smart one. All I do is get in trouble.
Moja siostra jest mądra, a ja pakuję się tylko w kłopoty.

All we gotta do is get in there, on PI, and dig ourselves an on-ramp.
Wszystko, co musimy zrobić, to dostać się do brygady pracy… i wykopać sobie zejście.

And get all the guests' stuff into the lobby and organized for them to pick up. Michel, the first thing I wanna do is get into all the rooms.
Po pierwsze, chcę dostać się od pokoi, przenieść rzeczy gości do lobby i zorganizować ich odbiór.

All we have to do is get Brandt to give it to Major,
Teraz musimy tylko skłonić Brandta, by dał go Majorowi-

All she has to do is get to a telephone, my brother-in-law will get there first.
Wszystko co musi zrobić to dostać się do telefonu, mój szwagier będzie tam pierwszy.

Nope. All I gotta do is get a 67 to pass the course. Then it's adios seventh grade, arrivederci eighth.
Nie, muszę dostać tylko 67 żeby zdać, a potem adios siódma klaso i arrivederci ósma.

But all you can do is get the answer to yes-or-no questions you have arranged.
Jednak wszystko co możesz zrobić to dostać odpowiedź tak/nie, na wcześniej przygotowane przez siebie pytania.

The least I could do is get you back to your future, back to evil.
Mógłbym w zamian przynajmniej postarać się, przywrócić cię do przyszłości, do zła.

What people ought to do is get outside their own house and look in for a change.
Ludzie powinni wyjść na zewnątrz i zajrzeć do swoich domów dla odmiany.

All we have to do is get inside his computer and see what we find.
Jedyne, co musimy zrobić, to dostać się do jego komputera i zobaczyć, co znajdziemy.

All we have to do is get Jackson to bow out gracefully
Wszystko co musimy zrobić to sprawić, aby Jackson ukłonił się wdzięcznie,

All we have to do is get inside his mind and find out where.
Wszystko co musimy zrobić, to dostać się do jego umysłu i dowiedzieć się gdzie jest.

so all we have to do is get Chester's mind.
więc wszystko, co musimy zrobić, to wydostać umysł Chestera.

So, what we have to do is get it right from the very beginning
Więc, co musimy zrobić jest dostanie praw do samego początku