DOES NOT CONVERT in Polish translation

• nie konwertuje
• nie przekształca się

Examples of using Does not convert in English and their translations into Polish

The applied compound does not convert to female estrogen,
Zastosowany związek nie konwertuje do żeńskiego estrogenu,

Study to let the beauty of holiness be manifest; and if it does not convert the companion, it will at least be a testimony against him
Badajcie się i czuwajcie, aby piękność świętobliwego życia była widoczna; a jeżeli to nie nawróci współtowarzysza, to przynajmniej będzie świadectwem przeciwko niemu lub niej a uświęcający wpływ przejdzie na dzieci

is not granted to the Catholic party who seeks to enter a new marriage with another non-baptized person who does not convert.
zawartego z dyspensą od przeszkody różnicy religii, celem zawarcia nowego małżeństwa z osobą nie ochrzczoną, która nie nawraca się.

with numerous different benefits, among one of the most preferred profit being that it does not convert to estrogen, this makes Winstrol a fantastic steroid stacks for cutting cycles as there is no water retention.
jeden z jednej z najbardziej korzystnych dodatkowych korzyści jest to, iż nie nie przekształcić do estrogenów, to sprawia, że Winstrol wielką steroid do cykli cięcia, gdyż nie ma retencji wody.

among the most popular extra benefits being that it does not convert to estrogen, this makes Winstrol a terrific steroid for cutting cycles as there is no water retention.
wśród najbardziej popularnych dodatkowych korzyści jest to, iż nie nie konwertuje do estrogenów, to sprawia, że Winstrol wspaniałe steroid do cykli cięcia, gdyż nie ma retencja wody.

among the most preferred additional benefits being that it does not convert to estrogen, this makes Winstrol a great steroid stacks for cutting cycles as there is no water retention.
między jednym z najbardziej korzystnym zyskiem jest to, iż nie przekształca do estrogenów, to sprawia, że Winstrol fantastyczne steroidowe stosy cykli cięcia, gdyż nie ma retencji wody.

Methylstenbolone doesn't convert to estrogen!
Metylstenbolon nie przekształca się w estrogen!

C0 Do not convert to standard physical units see Physical units conversion.
C0 Nie przeliczać do podstawowych jednostek fizycznych patrz Przeliczenie jednostki fizycznej.

The Emperor did not convert me.
Cesarz mnie nie nawracał.

I am not here to convert you, so do not convert me!
Nie jestem tu, żeby cię nawrócić, więc ty mnie też nie nawracaj!

NgResource: don't convert literal values into Resource objects when isArray is true.
NgResource: nie konwertuj wartości literalnych na obiekty Resource, jeśli isArray jest prawdziwy.

Its anabolic effect is five times that of testosterone and it doesn't convert to estrogen, which makes it free from side effects like gynocomastia, water-retention, etc.
Jego działanie anaboliczne pięciokrotnie przewyższa działanie testosteronu i nie przekształca się w estrogen, dzięki czemu jest wolny od skutków ubocznych, takich jak ginokomia, zatrzymywanie wody itp.

But these decisions did not convert them- so they went headlong into liberalism when they studied it.
Jednak te decyzje nie nawróciły ich- dlatego też studiując liberalizm, przejęli go.

If you do not repent and do not convert your hearts, you will fall into the abyss.
Jeśli nie okażecie skruchy i nie przemienicie waszych serc, wszyscy wpadniecie w otchłań”.

Do not convert: Select this option if you do not want Nokia PC Suite to convert video files to mobile optimised format.
Nie konwertuj: wybierz tę opcję, jeśli pakiet Nokia PC Suite ma nie konwertować plików wideo na format zoptymalizowany pod kątem telefonów komórkowych.

Failing kidneys do not convert enough vitamin D to its active form, and they do not adequately excrete phosphate.
Niewydolne nerki nie przekształcają wystarczającej ilości witaminy D do jej aktywnej formy i w niewystarczającym stopniu wydalają fosforany.

because it is we who lose the meaning of life when we do not convert.
tylko dla naszego dobra, ponieważ tracimy sens życia, gdy się nie nawracamy.

Megagrivesit is a testosterone-based steroid that doesn't convert to estrogen in the body
Megagrivesit to steroid na bazie testosteronu, który nie przekształca się w estrogen w organizmie,

But these decisions did not convert them- so they went headlong into liberalism when they studied it. Decisionism produces liberalism because an unconverted person,
Jednak te decyzje nie nawróciły ich- dlatego też studiując liberalizm, przejęli go. Decyzjonizm wytwarza liberalizm, ponieważ nienawrócona osoba, nawet jeśli uczyniła decyzję,

Compared to steroids, it does not convert to estrogen.
W porównaniu do sterydów nie konwertuje do estrogenu.