DOES THIS HAPPEN in Polish translation

• się to zdarza
• to się stało
• to się dzieje
• do tego doszło
• to się stanie
• do tego dochodzi
• to się wydarzyło

Examples of using Does this happen in English and their translations into Polish

And when does this happen? Who is this?.
Kiedy to się stanie? Kto to?.

Suspended? How does this happen?
Jak do tego doszło? Zawieszona?

Things. How often does this happen?
Jak często się to zdarza? Na rzeczy?

Does this happen every night?
To się dzieje co noc?

Suspended? How does this happen?
Jak to się stało? Zawieszona?

When does this happen?
Kiedy to się stanie?

Then why does this happen?
Więc dlaczego do tego doszło?

How does this happen? No, seriously.
Jak to się dzieje? Ale poważnie.

How often does this happen? So I see.
Jak często się to zdarza? Widzę.

How does this happen? Suspended?
Jak to się stało? Zawieszona?

Who is this? And when does this happen?
Kto to? Kiedy to się stanie?

When does this happen in the movie?
Kiedy to się dzieje w tym filmie?

Does this happen a lot? Good.
Często ci się to zdarza? Dobrze.

Good. Does this happen a lot?
Często ci się to zdarza? Dobrze?

So I see. How often does this happen?
Jak często się to zdarza? Widzę?

Does this happen a lot?
Często się to zdarza?

How often does this happen to you?!
Jak często ci się to zdarza?!

How often does this happen?
Często ci się to zdarza?

Yeah. Does this happen often?
Tak. Często ci się to zdarza?

How often does this happen?
Jak często to się zdarza?