DOGMA in Polish translation

Examples of using Dogma in English and their translations into Polish

Style/topic:

Fascist dogma applied.

Faszystowski dogmat stosowany, Posłuchaj.

I hope you can live with yourself, Dogma.

Obyś mógł z tym żyć, Dogma.

Our accidental discovery contradicted the dogma of embryology"- the researcher says.

Nasze przypadkowe odkrycie podważyło dogmaty embriologii”- wspomina badaczka.

Don't spout off your holier-than-thou Federation fair-play dogma.

Proszę nie udawać świętego wmyśl dogmatów Federacji.

Dialogue is what separates philosophy from dogma.

Dialog jest tym co odseparowuje filozofię od dogmatu.

Isn' t that medical dogma, Doctor?

To medyczny dogmat, doktorze?

Lower your weapon, Dogma.

Opuść broń, Dogma.

And don't let dogma prevent healing.

I niech dogmaty nie hamują leczenia.

we need to move away from dogma.

musimy odejść od dogmatów.

Modern dogma tells us this place is a myth.

Współczesny dogmat mówi, że to mit.

Here comes dogma.

Idzie Dogma.

the cover-ups, the dogma.

ukrywanie prawdy i dogmaty.

the point of reference for faith and dogma.

punktem odniesienia interpretacji wiary, a także dogmatów.

The European market is a process, not a dogma.

Europejski rynek to proces, a nie dogmat.

After a simulated plug activation trouble occurs, and Central Dogma is invaded.

Po symulowanej aktywacji wtyczki pojawiają się kłopoty i Central Dogma zostaje zaatakowana.

Standard Christian dogma.

Standardowe chrześcijańskie dogmaty.

Your philosophy struggles for emancipation from dogma and tradition.

Wasza filozofia walczy o uwolnienie się od dogmatów i tradycji.

The Dogma of Justification was under discussion.

Tematem debaty był dogmat o usprawiedliwieniu.

The bottommost level of Central Dogma.

Najgłębsza część Central Dogma.

We will keep them separated from the oneness by dogma and religion.

Będziemy trzymać je oddzielić od jedności przez dogmatów i religii.