DON'T HAVE TO DO in Polish translation

• nie musisz robić
• nie trzeba będzie robić
• nie musze robić
• nie muszę robić
• nie muszą robić

Examples of using Don't have to do in English and their translations into Polish

You don't have to do a thing.
Pan nic nie musi robić.

You don't have to do anything.
Ty nic nie musisz robić.

Don't have to do something horrible, don't have to shout at them.
Nie trzeba robić czegoś okropnego, nie trzeba krzyczeć na nich.

And I don't have to do anything.
Że ja nic nie musiałbym robić.

I don't have to do anything.
Nic nie musiałem robić.

You don't have to do this. Next!
Następny!- Nie musicie wykonywać rozkazów!

Quarterbacks don't have to do what their coaches say?
Quarterback nie musi robić to 0:11:40:co trenerzy mówią,?

You don't have to do anything.
Nic nie musisz z tym robić.

You don't have to do anything.
Nie przejmuj się, nie musisz w tym uczestniczyć.

But I don't have to do what you want.
Ale ja nie muszę robić tego czego ty chcesz.

We" don't have to do anything.
My" nic nie musimy robić.

They don't have to do anything.
Nic nie musza robic.

We don't have to do that.
Ale my mamy inaczej.

Can you name five things about Nate that don't have to do with fighting?
Podaj pięć faktów o nim, które nie mają nic wspólnego z walką?

Please, you don't have to do this.
Ja bym ci tego nigdy nie zrobił.

It gives you shelter and money and you don't have to do anything to earn either.
Daje ci poczucie bezpieczeństwa i pieniądze… a ty nie musisz robić niczego w zamian.

I don't have to do anything except have fun. For the first time in four months.
Pierwszy raz od czterech miesięcy, nie muszę robić nic poza dobrą zabawą.

it is said that they don't have to do anything; but still they do some things.
mówi się, że oni nie muszą robić niczego; ale mimo wszystko oni robią niektóre rzeczy.

Well, then I guess my job is to make sure you don't have to do your job!
Cóż, w takim razie moją robotą jest upewnienie się, byś ty nie musiał robić swojej!

And I don't have to do what I do anymore. You get elected, you stop this night.
Zlikwiduje pani tę Noc, to już nie będę musiał robić tego, co robię. Wybiorą panią.