Examples of using Don't have to do in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
We don't have to do those things.
You don't have to do anything.
We don't have to do anything.
It's good to see you, but you don't have to do this.
We don't have to do as he tells us.
Δεν χρειάζεται να κάνουμε ό, τι μας λέει.You don't have to do that just to reveal your feelings.
Δε χρειάζεται να το κάνεις αυτό απλά για This step is super simple, you don't have to do anything!
Τα στάδια είναι απλά, εσείς δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα!Yes, it is. You don't have to do this!
Ναι είναι, δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό!You don't have to do this, you know-- convert. lo's bas mitzvah.
Δε χρειάζεται να το κάνεις αυτό, ξέρεις. At least we don't have to do this for another 364 days.
You don't have to do that and I appreciate it so much.
Δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό, και εγώ πολύ το εκτίμησα.Dad? Dad, you don't have to do this.
Μπαμπά, δε χρειάζεται να το κάνεις αυτό.You don't have to do anything, mate.
You don't have to, you don't have to do it.
I promise you… you don't have to do this for me.
Σου υπόσχομαι… δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό για μένα.You don't have to do anything.
Τι If you don't enjoy it, you don't have to do it ever again.
Και αν We don't have to do this whole secret agent thing.
Δε χρειάζεται να κάνουμε σαν Users don't have to do anything differently.
I don't have to do anything.
