DROPBOX FOLDER in Polish translation

• folder dropbox
• folderu dropbox
• folderze dropbox

Examples of using Dropbox folder in English and their translations into Polish

no longer appear and Dropbox will no longer sync the files in your Dropbox folder.
menu Dropbox nie będzie już wyświetlane, a Dropbox nie będzie synchronizować plików w folderze Dropbox.

One of our requirements is that the Dropbox folder must be located on a filesystem that supports extended attributes.
Jednym z naszych wymagań jest to, że folder Dropbox musi znajdować się w systemie plików obsługującym rozszerzone atrybuty.

a photo of them gets saved into another Dropbox folder.
ich zdjęcie zostaje zapisane w kolejnym folderze Dropbox.

Your Dropbox folder will keep the same name as before,
Folder Dropbox zachowa taką samą nazwę jak poprzednia

your Dropbox account or remove the files in your Dropbox folder from your hard drive.
usunięcia z dysku twardego plików umieszczonych w folderze Dropbox.

Fix a bug where the Dropbox folder would not go back to the same place on relink for dual account and DfB users.
Napraw błąd, w którym folder Dropbox nie powróciłby do tego samego miejsca po ponownym połączeniu dla użytkowników z dwoma kontami i DfB.

add a junction point from its previous location to link to its new location in the Dropbox folder.
dodaj punkt połączenia NTFS z poprzedniej lokalizacji, aby łączył się z nową lokalizacją w folderze Dropbox.

you can move a Dropbox folder to another location on your hard drive
możesz przenieść folder Dropbox do innego miejsca na dysku twardym

Your account will then take a few moments to re-index your Dropbox folder and sync any pending changes before returning to normal activity.
Wtedy folder Dropbox zostanie ponownie zindeksowany na Twoim koncie(może to potrwać kilka chwil), a oczekujące zmiany zsynchronizowane przed powrotem do normalnego działania.

which may also contain a Dropbox folder to move to the Recycle Bin.
który również może zawierać folder Dropbox wymagający przeniesienia do Kosza.

Important: In the commands below, we assume that your Dropbox folder is in the default pathway.
Ważne: W poniższych poleceniach zakładamy, że Twój folder Dropbox znajduje się w domyślnej lokalizacji.

Selecting Cancel will stop Dropbox file sync until you resume sync and move your Dropbox folder back to its default location.
Wybranie opcji Anuluj spowoduje zatrzymanie synchronizacji plików w Dropbox do czasu, aż wznowisz synchronizację i przeniesiesz folder Dropbox z powrotem do lokalizacji domyślnej.

will sync properly to the Dropbox folder on your computer.
zsynchronizują się poprawnie z folderem Dropbox na komputerze.

If you weren't able to move the Dropbox folder to a new location,
Jeśli nie można było przenieść folderu Dropbox do nowej lokalizacji,

you may have to wait until Dropbox has finished indexing the files in your Dropbox folder before you can access selective sync settings.
przed uzyskaniem dostępu do ustawień synchronizacji wybiórczej musisz poczekać, aż Dropbox ukończy indeksowanie plików znajdujących się w folderze Dropbox.

The app is the only example for iPads that allow users to directly download their images directly; in whatever resolution they wish, to their Google Drive and/or Dropbox Folder as well as iPad camera roll.
Ta aplikacja jest jedyną, która pozwala użytkownikom na bezpośrednie pobieranie obrazów w dowolnie wybranym rozmiarze do Dysku Google i/lub do folderu Dropbox oraz oczywiście do Rolki z aparatu iPada.

If you're moving your Dropbox folder, and the selected destination is on removable media(such as a removable USB drive
Jeśli przenosisz swój folder Dropbox i wybrana lokalizacja znajduje się na nośniku wymiennym(jak np. napęd USB

completes two steps of the Dropbox"Get Started" guide add files to their Dropbox folder, and install Dropbox on another device or any other computer they use.
wykona dwa kroki przewodnika Dropbox"Wprowadzenie" doda pliki do swojego folderu Dropbox i zainstaluje aplikację Dropbox na innym urządzeniu lub dowolnym innym komputerze, z którego korzysta.

giving everyone the most recent version in their Dropbox folders.
dzięki czemu każdy ma najnowszą wersję w swoim folderze Dropbox.

To support this, the desktop client needs to rename the(now multiple) Dropbox folders locally to make it clear which is which.
Aby móc obsługiwać tę funkcję, aplikacja musi zmienić nazwę(wielu) folderów Dropbox, aby było jasne, który jest który.