FOLDER INFORMACYJNY in English translation

• information folder

Examples of using Folder informacyjny in Polish and their translations into English

Komisji przyznaje się uprawnienia wykonawcze w celu określenia wzorów dokumentu informacyjnego i folderu informacyjnego w art. 54.
Implementing powers are conferred on the Commission in order to lay down templates for an information document and an information folder in Article 54.

Komisja jest uprawniona do określenia wzoru dokumentu informacyjnego i foldera informacyjnego w drodze aktów wykonawczych.
The Commission shall be empowered to lay down templates for the information document and for the information folder by means of implementing acts.

Do wniosku o udzielenie mieszanej homologacji typu, poza folderem informacyjnym, o którym mowa w art. 22,
An application for a mixed type-approval shall, in addition to the information folder referred to in Article 22,

Do wniosku o udzielenie homologacji typu krok po kroku, poza folderem informacyjnym, o którym mowa w art. 22,
An application for a step-by-step type-approval shall, in addition to the information folder referred to in Article 22,

tych części folderu informacyjnego i świadectw homologacji, które odpowiadają bieżącemu stanowi wytworzenia
those parts of the information folder and the approval certificates which are relevant to the current stage of construction

Przechowywanie folderu informacyjnego określonego w art. 25
Keep the information folder referred to in Article 25

oddzielnego zespołu technicznego zgodnie z mającymi zastosowanie aktami wymienionymi w załączniku IV organ udzielający homologacji musi mieć dostęp do folderu informacyjnego do czasu udzielenia homologacji typu całego pojazdu lub odmowy jej udzielenia.
separate technical unit type-approval, pursuant to the applicable acts listed in Annex IV, the approval authority shall have access to the information folder until the whole-vehicle type-approval is either issued or refused.

Organ udzielający homologacji kompletuje pakiet informacyjny składający się z folderu informacyjnego wraz ze sprawozdaniami z badań i wszystkimi innymi dokumentami dodanymi przez służby techniczne lub organ udzielający homologacji do folderu informacyjnego w ramach wykonywania ich funkcji.
The approval authority shall put together an information package consisting in the information folder accompanied by the test reports and all other documents added by the technical service or by the approval authority to the information folder in the course of carrying out their functions.

wydanie folderu informacyjnego wraz z filmem DVD
a photography exhibition; an informational folder with a film on DVD;

do wniosku, poza folderem informacyjnym, o którym mowa w art. 22,
in addition to the information folder referred to in Article 22,

Dostęp do foldera informacyjnego, o którym mowa w art. 20,
Have access to the information folder referred to in Article 20

kolejnych- te części folderu informacyjnego i świadectw homologacji typu UE, które odpowiadają bieżącemu stanowi wytworzenia,
those parts of the information folder and the EU type-approval certificates which are relevant to the current stage of construction,

tych części folderu informacyjnego i świadectw homologacji typu WE, które odnoszą się do aktualnego stanu konstrukcji
those parts of the information folder and the EC type-approval certificates which are relevant to the current stage of construction

Organ udzielający homologacji kompletuje pakiet informacyjny składający się z folderu informacyjnego, o którym mowa w art. 22, wraz ze sprawozdaniami z badań i wszystkimi innymi dokumentami dodanymi do folderu informacyjnego przez służbę techniczną
The approval authority shall put together an information package consisting of the information folder referred to in Article 22, accompanied by the test reports and all other documents that were added to the information folder by the technical service

Do wniosku dołącza się folder informacyjny zawierający informacje wymagane w załączniku I.
It shall be accompanied by an information folder containing the information required by Annex I.

Europejski Fundusz Rybacki 2007-2013- Folder informacyjny.
European Fisheries Fund 2007-2013- A user's guide.

Do wniosku dołącza się folder informacyjny zawierający informacje wymagane w oddzielnej dyrektywie.
It shall be accompanied by an information folder as required by the separate directive.

Do wniosku dołącza się folder informacyjny, o którym mowa w art. 20.
Applications shall be accompanied by the information folder referred to in Article 20.

Sekret folder informacyjny przed tobą. ma upoważnienie do dostępu lub interpretacji.
In the classified file before you. to access, much less interpret, the information you have.

Folder informacyjny” oznacza całą zawartość foldera lub teczki z danymi,
Information folder” means the totality of the folder or file of data,