DUSKY in Polish translation

• ciemny
• mroczna
• śniady
• ciemniusieńki
• ciemnoskórego
• śniadymi
• dusky
• śniadą

Examples of using Dusky in English and their translations into Polish

fauna which are home to magnificent Hornbills, Dusky Leaf Monkeys,
które są domem dla wspaniałej Dzioborożce, Dusky Leaf Monkeys

With dusky international femme fatales. I'm not hanging
Słuchaj…- Dzięki. ze śniadymi femme fatale różnych nacji.

save the planet with dusky international femme fatales.
Nie zamierzam ukryć się ze śniadą Femme Fatale.-

you slink around and save the planet with dusky international femme fatales.
kiedy ty będziesz ratował planetę, ze śniadą Femme Fatale.

Perhaps it was the genius of those hags and your dusky caretaker to keep you in such ignorance?
Być może było to genialnym posunięciem tych wiedźm i twej ciemnej dozorczyni, by trzymać cię w takiej niewiedzy. Niewiedzy?

Jamie, get yourself into that dusky cellar, and remove a crate of your finest champagne
Jamie, zejdź do swojej mrocznej piwnicy, i przynieś kratę swojego najlepszego szampana!

I know it's not too good to be all matchy-matchy but you and your dusky little bloodbeast are totally at odds with my decor.
Wiem, że całkowite dostosowanie się to przesada, ale ty i twoja… ciemna bestyjka całkowicie nie pasujecie do wystroju.

He got up, went to the window, and stared at the dusky hillside, and the dark little figure tearing down it.
Wstał, podszedł do okna i wpatrywał się w mroczne wzgórza, a ciemne trochę postać zburzenia go.

sun flowers field against colorful evening dusky sky use as natural background, backdrop.
słońce kwiatów pole przeciw kolorowego wieczór ciemniusieńkiemu niebu używamy jako naturalny tło, tło.

Let it be with the name of this dusky jewel upon my lips. But if I die.
Ale jeśli umrę, niech to będzie w imię tego ciemnego klejnotu na moich ustach.

Or they come out here, dusky maidens, lovely temperature, very pleasant views,
Albo przychodzą tu, dziewicze tereny, wspaniałe temperatury bardzo przyjemne widoki,

Or they come out here, dusky maidens, lovely temperature,
Albo przyjeżdżają tutaj, śniade panny, cudowna temperatura,

Will we put benches in dusky green tunnels for stray readers so much astonished these bizarre books can be read?
Czy w tych mroczno-zielonych tunelach postawimy ławki, by na nich siadywali zbłąkani czytelnicy zdumieni, że jednak te dziwne książki da się czytać?

I thought it was dark, dusky and supple.
było mocne, głębokie i prężne.

This huge, dusky object forms a conspicuous silhouette against the bright,
Ten olbrzymi, ciemny obiekt tworzy wyraźną sylwetkę na tle jasnego,

In the northwestern Atlantic, around 60% of the dusky shark's diet consists of bony fishes,
Na północno-zachodnim Atlantyku około 60% diety żarłacza ciemnoskórego stanowią ryby kostnoszkieletowe z ponad dziesięciu rodzin,

The earthquake was centred in the remote region of Fiordland, with the epicentre located 150 km(93 mi) west-north-west of Invercargill near Dusky Sound in Fiordland National Park, at a depth of 12 km 7.5 mi.
Trzęsienie było skupione w regionie Fiordland; epicentrum znajdowało się 150 km na północy-wschód od Invercargill w pobliżu Dusky Sound na terenie Parku Narodowego Fiordland na głębokości 12, 5 km.

Crossing this dusky entry, and on through yon low-arched way--cut through what in old times must have been a great central chimney with fireplaces all round--you enter the public room.
Crossing to mroczny wejścia, a przez yon sposób niskich łukowe- przebić się przez co w starych razy musiał być w centrum, komin z kominkami cały- można wprowadzić do publicznego pokoju.

indicated that the Caribbean reef shark is the sister taxon to a clade formed by the Galapagos shark(C. galapagensis), dusky shark(C. obscurus), oceanic whitetip shark(C. longimanus), and the blue shark Prionace glauca.
żarłacz karaibski jest taksonem siostrzanym kladu, który tworzy żarłacz białopłetwy(C. longimanus), żarłacz ciemnoskóry(C. obscurus), żarłacz galapagoski(C. galapagensis) i żarłacz błękitny Prionace glauca.

Health care concept Medical doctor Holding Pink stethoscope for checking health concept Finger pressing health word Textured of wood terrace and beautiful dusky sky with free copy space use for background,
Opieki zdrowotnej pojęcie Lekarza medycyny mienia menchii stetoskop dla sprawdzać zdrowia pojęcie Palcowy naciskowy zdrowia słowo Textured drewno taras i piękny ciemniusieńki niebo z bezpłatnej kopii przestrzeni use dla tła,