DYNAMIC DISK in Polish translation

• dysk dynamiczny
• dysku dynamicznego
• dysku dynamicznym

Examples of using Dynamic disk in English and their translations into Polish

In Disk Management, right-click the unallocated space on the dynamic disk on which you want to create the simple volume, and then click New Simple Volume.
W przystawce Zarządzanie dyskami kliknij prawym przyciskiem myszy nieprzydzielone miejsce na dysku dynamicznym, na którym chcesz utworzyć wolumin prosty, a następnie kliknij polecenie Nowy wolumin prosty.

only if the disk can be upgraded to a dynamic disk.
jest możliwe uaktualnienie dysku do dysku dynamicznego.

volume is currently accessible, but I/O errors have been detected on the underlying dynamic disk.
wolumin dynamiczny jest aktualnie dostępny, ale na odpowiednim dysku dynamicznym wykryto błędy We/Wy.

spanned volume can be extended to any empty space on any dynamic disk.
łączony można rozszerzyć na puste miejsce na dowolnym dysku dynamicznym.

logical drives on the basic disk become simple volumes on the dynamic disk.
dyski logiczne istniejące na dysku podstawowym stają się woluminami prostymi na dysku dynamicznym.

Therefore, we recommend that you avoid using the Dynamic Disk type in your VMs if possible.
W związku z tym w miarę możliwości należy unikać korzystania na maszynach wirtualnych z typu Dyski dynamiczne.

Cause: The Foreign status occurs when you move a dynamic disk to the local computer from another computer running Windows 2000,
Przyczyna: Stan Obcy występuje po przeniesieniu dysku dynamicznego z innego komputera z systemem Windows 2000,

Do not delete the volumes from a missing dynamic disk unless you are certain that the disk will not be powered up,
Nie należy usuwać woluminów z dysku dynamicznego oznaczonego jako brakujący, o ile nie ma się całkowitej pewności, że do dysku nie można podłączyć zasilania,

If you are using a dynamic disk instead of a basic disk to store backups, you will not be able to perform bare metal recoveries with backups stored on the dynamic disk.
Jeśli do przechowywania kopii zapasowych zamiast dysku podstawowego jest używany dysk dynamiczny, nie można wykonywać odzyskiwania systemu od zera za pomocą kopii zapasowych przechowywanych na dysku dynamicznym.

If an I/O error is detected on any part of a dynamic disk, all volumes on the disk display the Healthy(At Risk) status
Po wykryciu błędu We/Wy w jakiejkolwiek części dysku dynamicznego dla wszystkich woluminów na tym dysku jest wyświetlany stan W dobrej kondycji(Zagrożony)

Only dynamic disks can be reactivated.
Tylko dyski dynamiczne można ponownie uaktywnić.

If you require cloning dynamic disks then Todo Backup Workstation is recommended.
Jeśli potrzebujesz klonowania dysków dynamicznych następnie Todo backup stacji roboczych jest Zaleca.

The dynamic disks on which to create the volume.
Dyski dynamiczne, na których będzie utworzony wolumin.

Try moving the disk to another computer that has dynamic disks.
Spróbuj przenieść dysk do innego komputera zawierającego dyski dynamiczne.

Only dynamic disks display the Missing or Offline status.
W stanie Brak lub Offline mogą się znaleźć wyłącznie dyski dynamiczne.

You can extend a spanned volume onto a maximum of 32 dynamic disks.
Wolumin łączony można rozszerzyć maksymalnie na 32 dyski dynamiczne.

I could not see anything- a dynamic disks Popadalovo?
Ja nic nie widział- dynamicznych dysków Popadalovo?

Dynamic disks appear as Foreign when they are added to the system.
Po dodaniu dysku dynamicznego do systemu znajduje się on w stanie Obcy.

You can create simple volumes only on dynamic disks.
Woluminy proste można tworzyć tylko na dyskach dynamicznych.

You can create a striped volume onto a maximum of 32 dynamic disks.
Wolumin rozłożony można utworzyć maksymalnie na 32 dyskach dynamicznych.