DYNAMIC DISK IN SPANISH TRANSLATION

• disco dinámico
• discos dinámicos

Examples of using Dynamic disk in English and their translations into Spanish

A dynamic disk might appear as a missing disk when it is corrupted, powered down, or disconnected.
Puede que un disco dinámico no aparezca cuando está dañado, apagado o desconectado.

Unallocated space exists on a dynamic disk onto which the volume will be extended.
Existe un espacio sin asignar en el disco dinámico en el que se ampliará el volumen.

you can convert dynamic disk to basic without data losing.
puede convertir disco dinámico a básico sin perder datos.

Each disk you want to use in your array must be an online dynamic disk that does not contain any existing volumes.
Cada disco que desee usar en la matriz debe ser un disco dinámico online que no contenga ningún volumen.

When you convert dynamic disk to basic disk, all the volumes created on dynamic disk are deleted resulting in data loss.
Al convertir el disco dinámico a disco básico, todos los volúmenes creados en el disco dinámico se eliminan resulta en la pérdida de datos.

There can be one or more dynamic disk groups, which are known as dynamic groups.
Puede haber uno o más grupos de discos dinámicos, que son conocidos como grupos dinámicos..

Windows 2000 currently does not fully support pure dynamic disk volumes during Setup.
Windows 2000 actualmente no es totalmente compatible con volúmenes de disco dinámico puro durante la instalación.

Data loss due to accidental conversion of dynamic disk to basic disk: You might have accidentally converted dynamic disk back to basic disk resulting in data loss.
Los datos debido a la conversión accidental de disco dinámico a disco básico pérdida: Es posible que por error se han convertido disco dinámico en disco básico que resulta en la pérdida de datos.

then try the dynamic disk conversion again.
intente de nuevo la conversión en disco dinámico.

Back to the top Upgrade to dynamic disks.
Volver al principio Convertir un disco básico en disco dinámico.

Dynamic disks allow upgrading computer hardware at any time without trouble.
Los discos dinámicos permiten actualizar el hardware de la computadora en cualquier momento sin problemas.

Note On dynamic disks, this is known as the system volume.
Nota: en los discos dinámicos, esto se conoce como volumen del sistema.

After you convert both disks to dynamic disks, you can create the mirror.
Después de convertir ambos discos en discos dinámicos, puede crear el espejo.

You can delete partitions from dynamic disks, but you cannot create them.
Puede eliminar las particiones de los discos dinámicos, pero no puede crearlas.

Dynamic volumes are created on dynamic disks with the Disk Management utility.
Para crear volúmenes dinámicos en discos dinámicos se usa la utilidad Administración de discos..

Dynamic volumes are volumes created on dynamic disks using the Disk Management tool.
Los volúmenes dinámicos son volúmenes creados en discos dinámicos mediante la herramienta Administración de discos..

You can only specify the partition by index on dynamic disks.
Solo puede especificar la partición por su índice en discos dinámicos.

These operating systems cannot access data that is stored on dynamic disks.
Estos sistemas operativos no pueden obtener acceso a los datos almacenados en discos dinámicos.

Dynamic volumes are volumes created on dynamic disks by using SFW.
Los volúmenes dinámicos son volúmenes creados en los discos dinámicos usando SFW.

you need at least 3 dynamic disks.
necesita al menos 3 discos dinámicos.