EARLY START in Polish translation

• wczesny start
• wcześnie zaczynam
• wczesny początek
• wczesnego rozpoczęcia
• wczesne rozpoczęcie
• szybkiego rozpoczęcia

Examples of using Early start in English and their translations into Polish

Early start.
Wcześnie wyruszyłyśmy.

This is one task that demands an early start.
To zadanie wymaga wcześniejszego startu.

making an early start.
jak najwcześniejszy start.

This is one task that demands an early start.
Nic z tego. To zadanie wymaga wcześniejszego startu.

Apologies for the early start, but I have got a lot to get through,
Przepraszam za wczesny start, ale mam dużo do zrobienia, co jestem pewien,

Earnings growth- mainly the result of an early start to the season and considerably higher volumes- was also helped by efficiency improvements,
Do wzrostu zysków- wynikającego głównie z wczesnego rozpoczęcia sezonu i znacznie wyższych wolumenów- przyczyniły się także takie czynniki, takie jak poprawa efektywności,

Was that really to get an early start or was that just to humiliate me? So, that first day, when you had that meeting behind my back.
Serio? miało tak naprawdę na celu wczesny start czy upokorzenie mnie? To pierwsze zebranie za moimi plecami.

Both sides have committed themselves to an early start to negotiations on a substantial investment agreement;
Obie strony zobowiązały się do szybkiego rozpoczęcia negocjacji w sprawie istotnego porozumienia dotyczącego inwestycji;

It may be possible to exchange breakfast for a packed lunch if you have an early start or are going off walking or cycling along one of the many beautiful trails for the day.
Możliwe, że do wymiany śniadanie lunch jeśli wczesnego rozpoczęcia lub będzie się pieszo lub na rowerze wzdłuż jednej z wielu pięknych szlaków na dzień.

So, that first day, when you had that meeting behind my back, was that really to get an early start or was that just to humiliate me?
Miało tak naprawdę na celu wczesny start czy upokorzenie mnie? To pierwsze zebranie za moimi plecami?

That is. and admire some of the beautiful rock formations. we decided after a little while to pull over Because we would had such an early start.
Ponieważ mieliśmy taki wczesny start, zdecydowaliśmy się po chwili zatrzymać i trochę popodziwiać piękne skalne formacje. Faktycznie.

Because of the mild winter and the early start of vegetation harvesting is expected to start early this year.
Zima, której nie było, i wczesne rozpoczęcie wegetacji wiosennej sprawiły, że żniwa w tym roku rozpoczną się dużo wcześniej.

We decided after a little while to pull over and admire some of the beautiful rock formations. That is. Because we would had such an early start.
Ponieważ mieliśmy taki wczesny start, zdecydowaliśmy się po chwili zatrzymać i trochę popodziwiać piękne skalne formacje. Faktycznie.

Because we would had such an early start, we decided after a little while to pull over and admire some of the beautiful rock formations. That is.
I trochę popodziwiać piękne skalne formacje. Ponieważ mieliśmy taki wczesny start, zdecydowaliśmy się po chwili zatrzymać.

We decided after a little while to pull over That is. Because we would had such an early start, and admire some of the beautiful rock formations.
I trochę popodziwiać piękne skalne formacje. Ponieważ mieliśmy taki wczesny start, zdecydowaliśmy się po chwili zatrzymać.

And admire some of the beautiful rock formations. Because we would had such an early start, we decided after a little while to pull over That is.
I trochę popodziwiać piękne skalne formacje. Ponieważ mieliśmy taki wczesny start, zdecydowaliśmy się po chwili zatrzymać.

I figured you probably want to get an early start, and I didn't want to slow you down.
Pomyślałam, że chcesz wczesnego startu, więc nie chciałam cię spowalniać.

Mothers of little princesses early start to think about when you can pierce the ears of your daughter.
Matki małych księżniczek wcześnie zaczynają myśleć o tym, kiedy można przekłuć uszy swojej córki.

After this early start the contest among 9 mixed groups in 9 locations in the house took place.
Po tym wczesnym początku zaczął się konkurs pomiędzy 9 mieszanymi grupami w 9 lokalizacjach w różnych miejscach.

You know what, we're getting a really early start and, well, it's Ireland so, I think she will be okay, yeah?
Poza tym to Irlandia, I tak wcześnie wyruszamy, więc może nic jej nie będzie?