EDFS in Polish translation

• EFR
• europejskiego funduszu rozwoju
• edfs

Examples of using Edfs in English and their translations into Polish

seventh and eighth EDFs financial year 2002.
siódmym i ósmym Europejskim Funduszem Rozwoju za rok obrachunkowy 2002.

as well as the procedures for a smooth transition from previous EDFs to the 9th one.
jak również procedury łagodnego przejścia od poprzednich Europejskich Funduszy Rozwoju do Funduszu dziewiątego.

the CRIS audit system was set up in 2004 for the EDFs.
the CRIS audit system was set up in 2004 for the EDFs.

covering 97% of the total amount of Stabex funds in the 7th and 8th EDFs. The Commission intends to include the relevant information related to the Stabex local account in an inventory.
covering 97% of the total amount of Stabex funds in the 7th and 8th EDFs. The Commission intends to include the relevant information related to the Stabex local account in an inventory.

The 2008 audit opinion on the EDFs.
Opinia Trybunału za 2008 r. dotycząca EFR.

O The 2007 audit opinion on the EDFs.
O Opinia kontrolera za 2007 r. dotycząca EFR.

See report on the EDFs, Annex 4, row 2.
Zob. sprawozdanie dotyczące EFR, załącznik 4 wiersz 2.

Once programming is complete, the EDFs' resources are mobilised in two stages.
Po zakończeniu programowania, uruchomienie zasobów EFR przebiega w dwóch etapach.

Billion euro for development aid paid in 2008 from the European Development Funds EDFs.
W 2008 r. z Europejskich Funduszy Rozwoju(EFR) wypłacono 2, 7 mld euro na pomoc rozwojową.

This assessment corresponds to the one published in the report on the EDFs.( 2) Expost controls.
Ocena ta odpowiada ocenie opublikowanej w sprawozdaniu dotyczącym EFR.( 2) Kontrole ex post.

the financial position of the EDFs.
sytuację finansową EFR.

54 of the 2008 Annual Report of the Court of Auditors on the EDFs.
54 sprawozdania rocznego Trybunału Obrachunko wego za rok budżetowy 2008, dotyczącego EFR.

the financial position of the EDFs.
sytuację finansową EFR.

The resources transferred from other EDFs increase the appropriation of the receiving fund
EFR. Zasoby przesunięte z innych EFR zwiększają środki funduszu docelowego,

the Court's audit confirmed the improvement noted in its 2008 Annual Report on the EDFs 21.
kontrola Trybunału potwierdziła poprawę odnotowaną w rocznym sprawozdaniu Trybunału dotyczącym EFR za 2008 r. 21.

The Commission has taken action or intends to take actions on most issues raised by Parliament on the European Development Funds EDFs.
Komisja już podjęła lub zamierza wkrótce podjąć działania w większości zgłoszonych przez Parlament kwestii dotyczących Europejskich Funduszy Rozwoju EFR.

With the start of a 10th EDF in 2008, there are no less than four EDFs for the Commission to manage simultaneously.
Wraz z rozpoczęciem dziesiątego EFR w 2008 r. Komisja będzie musiała zarządzać jednocześnie co najmniej czterema EFR.

The European Parliament has already spoken in favour of the rapid"budgetisation" of the EDFs see paragraph 42 of the 2002 discharge report.
Parlament Europejski wypowiedział się już za szybkim"zabudżetowaniem" EFR zob. pkt 42 sprawozdania w sprawie absolutorium za rok 2002.

7th and 8th EDFs, commitments for which implementation is slow.
7. i 8. EFR, zobowiązania, których realizowanie jest powolne.

seventh and eighth EDFs which were allocated to OCTs before the entry into force of this Decision shall remain allocated to them.
siódmego i ósmego EFR, które były przydzielone KTZ przed wejściem w życie niniejszej decyzji wciąż pozostają im przydzielone.