EFFICIENT USE OF RESOURCES in Polish translation

• efektywne wykorzystanie zasobów
• efektywne wykorzystywanie zasobów
• skuteczne wykorzystanie zasobów
• efektywne korzystanie z zasobów
• wydajne wykorzystywanie zasobów
• wydajnemu wykorzystaniu zasobów
• efektywnego wykorzystania środków
• wydajnego korzystania z zasobów
• efektywnego wykorzystania zasobów
• wydajnego wykorzystywania zasobów

Examples of using Efficient use of resources in English and their translations into Polish

In the interests of consumers and the efficient use of resources in the EU, we would like the Commission to consider legislating for facility sharing among 3G operators,
W interesie konsumentów i efektywnego wykorzystania zasobów UE, chcielibyśmy, by Komisja rozważyła możliwość nałożenia na operatorów 3G,

What is also clear is that technology and the efficient use of resources lie at the heart of the challenge.
Jak wiadomo, najważniejszy element tego wyzwania stanowią technologia i efektywne wykorzystanie zasobów.

Open and competitive markets contribute to more efficient use of resources, lead to better organisation of work within companies,
Otwartość i konkurencyjność rynków przyczynia się do bardziej efektywnego wykorzystania zasobów, prowadzi do lepszej organizacji pracy przedsiębiorstw

It thus contradicts the concept of efficient use of resources.
co jest sprzeczne z koncepcją wydajnego wykorzystywania zasobów.

which would ensure the efficient use of resources and minimize environmental impact.
która zapewniałaby efektywne wykorzystanie zasobów oraz minimalizację wpływu na środowisko.

overly complicated procedures and incentivising the efficient use of resources.
nadmiernie skomplikowanych procedur oraz stanowiący zachętę do efektywnego wykorzystania zasobów.

it means a more efficient use of resources.
a także bardziej efektywne wykorzystanie zasobów.

supports more efficient use of resources will bring economic benefits.
która zachęca do koordynacji i bardziej efektywnego wykorzystania zasobów, przyniesie korzyści natury ekonomicznej.

In the various stages of the award of an eco-label, efforts must be made to ensure the efficient use of resources and a high level of environmental protection.
Na różnych etapach procesu przyznawania oznakowania ekologicznego należy zapewnić efektywne wykorzystanie zasobów naturalnych i wysoki poziom ochrony środowiska.

Increased use of industrial by-products as raw materials for other industries shall contribute to a more efficient use of resources.
Intensywniejsze wykorzystywanie przemysłowych produktów ubocznych jako surowców na potrzeby innych rodzajów przemysłu przyczyni się do bardziej efektywnego wykorzystania zasobów.

minimise downtime and ensure the efficient use of resources.
zminimalizować okresy przestoju i zagwarantować efektywne wykorzystanie zasobów.

supports industry associations active in the development of norms and the efficient use of resources.
wspiera stowarzyszenia branżowe aktywnych w rozwoju norm i efektywnego wykorzystania zasobów.

Germany plays in technologies for environmental protection, renewable energies, and the efficient use of resources.
odnawialnych źródeł energii i efektywnego wykorzystania zasobów naturalnych oddziałuje pozytywnie na gospodarkę i rynek pracy.

An important issue tackled in the conclusions is calling the European Commission to make impact assessments of instruments of policies for efficient use of resources.
Ważną kwestią poruszoną w konkluzjach jest wezwanie KE do sporządzenia ocen wpływu instrumentów polityk na rzecz efektywnego wykorzystania zasobów.

In fact, new, sustainable ways for smarter and more efficient use of resources and commodities are increasingly necessary.
Faktycznie nowe, zrównoważone sposoby inteligentniejszego i bardziej skutecznego wykorzystania zasobów i towarów są coraz bardziej potrzebne.

This Action Plan proposes a working method to achieve more focused and efficient use of resources and to improve performance in communicating Europe.
Plan działań proponuje metodę pracy, która umożliwi lepiej ukierunkowane i skuteczniejsze wykorzystanie zasobów oraz lepszą komunikację w Europie.

The European Emission Trading system is an example of how market forces can be harnessed to give incentives for more efficient use of resources.
Europejski system handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych stanowi przykład tego, w jaki sposób można wykorzystać siły rynku, by zachęcić do bardziej efektywnego korzystania z zasobów.

the effective and efficient use of resources, and ensuring the security
skutecznemu i efektywnemu wykorzystywaniu zasobów, a także ochronie bezpieczeństwa

fiscal incentives at the right level to encourage an efficient use of resources.
fiskalnych na odpowiednim poziomie, tak aby zachęcić do efektywnego wykorzystywania zasobów.

RATIONAL is already carrying out many activities to promote the responsible and efficient use of resources.
RATIONAL już na wstępie podejmuje liczne działania, pomagające w odpowiedzialnym i wydajnym korzystaniu z zasobów.