EFFICIENT USE OF RESOURCES IN SPANISH TRANSLATION

• uso eficiente de los recursos
• utilización eficiente de los recursos
• uso eficaz de los recursos
• utilización eficaz de los recursos
• eficiencia en el uso de los recursos
• aprovechamiento eficiente de los recursos
• aprovechamiento eficaz de los recursos
• la eficacia en la utilización de los recursos
• empleo eficiente de los recursos
• eficiencia en la utilización de los recursos

Examples of using Efficient use of resources in English and their translations into Spanish

good governance are central for the efficient use of resources and for unlocking additional resources for sustainable development.
la buena gobernanza son centrales para el aprovechamiento eficiente de los recursos y para conseguir recursos adicionales con los que financiar el desarrollo sostenible.

The efficient use of resources should be based on the needs of recipient countries
La utilización eficaz de los recursos debería basarse en las necesidades de los países receptores

ensure the more efficient use of resources;
a fin de lograr una mayor eficiencia en el uso de los recursos;

Sustainable building and construction guidelines are implemented on a pilot basis as a contribution to the efficient use of resources in crisis-affected countries four pilots.
Aplicación a título experimental de directrices de construcción y edificación sostenibles como contribución al uso eficaz de los recursos en países afectados por crisis cuatro actividades piloto.

The efficient use of resources was more important than the amount of resources available.
El aprovechamiento eficaz de los recursos es más importante que la cantidad de recursos de que se dispone.

duplication and to ensure efficient use of resources.
y asegurar el aprovechamiento eficiente de los recursos.

was that accreditation was undertaken on the basis of efficient use of resources.
la CDHIO aceptó, que la acreditación se hacía sobre la base de la utilización eficaz de los recursos.

appropriate funding and efficient use of resources;
la modulación del financiamiento y la eficiencia en el uso de los recursos;

Developing countries must pursue much-needed reform to ensure the efficient use of resources and improve governance.
Los países en desarrollo deben llevar a cabo las reformas que son tan necesarias para garantizar el uso eficaz de los recursos y mejorar la gestión pública.

This in turn requires an efficient use of resources and a timely development of alternative resources,
Ello a su vez exige el aprovechamiento eficaz de los recursos y el desarrollo oportuno de recursos alternativos

ensuring the most efficient use of resources.
asegurando la máxima eficiencia en la utilización de los recursos.

monitoring and efficient use of resources.
control y eficiencia en el uso de los recursos.

the Office of Internal Oversight Services might advise the Administration with regard to the efficient use of resources.
la Oficina de Servicios de Supervisión Interna podría asesorar a la administración respecto del uso eficaz de los recursos.

from compliance with regulations to the efficient use of resources.
que van de la observancia de las reglamentaciones a un aprovechamiento eficaz de los recursos.

strategies to promote efficient use of resources and protect the environment.
estrategias nacionales que promuevan el uso eficaz de recursos y protejan el medio ambiente.

can contribute to efficient use of resources.
puede contribuir al uso eficiente de recursos.

there are excellent signs of implementation, as well as an efficient use of resources.
exhibe excelentes indicadores de ejecución, así como un eficiente aprovechamiento de los recursos asignados.

We make efficient use of resources, so the environmental impact is kept to a minimum.
Realizamos un uso eficiente de los recursos para que el impacto ambiental sea mínimo.

Affirming that decentralization should have as its prime objective the efficient use of resources for more effective programme delivery.
Afirmando que el objetivo principal de la descentralización debe ser el uso eficiente de recursos para una ejecución más efectiva de los programas.

Efficient use of resources not only saves costs
Una utilización eficiente de los recursos no sólo permite ahorrar costes