EIGHTY YEARS in Polish translation

• osiemdziesiąt lat
• 80 lat
• osiemdziesięciu lat
• osiemdziesięcioletnia
• osiemdziesiat lat
• ośmiu latach

Examples of using Eighty years in English and their translations into Polish

Participating conspirators, adults that do not directly enforce will be given eighty years imprisonment.
Uczestnicy konspiracji- dorośli, zostaną… pozbawienieni wolności na osiemdziesiąt lat.

He was now eighty years of age.
By³ on naonczas osiemdziesi±t lat stary.

Marshal Józef Piłsudski(1867-1935) Eighty Years After- Lecture by Prof.
Marszałek Józef Piłsudski(1867-1935)- z perspektywy 80 lat- wykład Prof.

Sentence, eighty years.
Wyrok: 80 years.

The village grew around a fortification that was constructed here during the Eighty Years' War with Spain.
Miejscowość powstała w miejscu fortyfikacji, wybudowanych podczas wojny osiemdziesięcioletniej z Hiszpanią.

Suppose if I live eighty years or a hundred years,
Przypuśćmy, że jeśli przeżyję osiemdziesiąt lat lub sto lat, te siedemdziesiąt trzy lata,

The book is set eighty years after the events of 2004's Dune:
Akcja książki rozpoczyna się 80 lat po bitwie pod Corrinem,

The score had to wait for almost eighty years before finally seeing the light of day in the 1930s.
Partytura musiała bowiem przeczekać niemal osiemdziesiąt lat, aby dopiero w latach 30. ubiegłego wieku ujrzeć światło dzienne.

For almost eighty years of existence it has produced about 200 000 highly qualified specialists for 160 countries.
For niemal osiemdziesięciu lat istnienia został wyprodukowany około 200 000 wysoko wykwalifikowanych specjalistów do 160 kraje.

You have spent eighty years living a thousand years ago,
Spędziłem osiemdziesiąt lat życia tysiąc lat temu,

Thus, the motivations behind the series of programmes are similar to those that eighty years ago made Władysław Strzemiński create in ÅÃ3dÅo the first Polish collection of avant-garde works.
Motywacje stojące za programem są zatem podobne do tych, które 80 lat temu przyświecały Władysławowi Strzemińskiemu, tworzącemu w Łodzi pierwszą w Polsce kolekcję prac awangardowych.

In 1648, the Eighty Years' War with the Spanish came to an end with the signing of the Treaty of Westphalia in Munster.
Wojna osiemdziesięcioletnia przeciwko Hiszpanii zakończyła się w 1648 roku pokojem w Munster.

Share Print SIAD has been working for more eighty years in the sector of welding
Share Print SIAD od ponad osiemdziesięciu lat pracuje w sektorze spawania i cięcia metali

Antonio Garrigues, upon reaching eighty years of age, stepped down from his role as partner
Antonio Garrigues, po ukończeniu 80 lat, wystąpił ze spółki jako partner

If you study the statistics you can see your forefathers who lived for hundred years or eighty years, ninety years..
Jeśli studiujesz statystyki, możesz zobaczyć swoich przodków, którzy żyli przez sto lat lub osiemdziesiąt lat, dziewięćdziesiąt lat..

The human life cycle spans perhaps eighty years, but significant celestial events take much longer.
Cykl zycia ludzkiego obejmuje Moze osiemdziesiat lat, cel znaczace zdarzenia niebieskich potrwac znacznie dluzej.

France of the communism, although already to have almost eighty years.
marszałek Pétain ocalił Francję od komunizmu, choć miał niemal 80 lat.

also in Elizabethan England and at the start of the Eighty Years War.
także w elżbietańskiej Anglii i na początku osiemdziesiąt lat wojny.

Henry Ford said this more than eighty years ago while introducing the forty-hour week in his own plants.
Henry Ford powiedzial to ponad osiemdziesiat lat temu, wprowadzajac czterdziestogodzinny tydzien w swoich zakladach.

Tammany Hall fell after eighty years of political dominance.
w tym samym okresie, po ośmiu latach dominacji politycznej, nastąpił upadek Tammany Hall.