ELECTRONIC PAYMENTS in Polish translation

• płatności elektronicznych
• płatnościach elektronicznych
• płatności elektroniczne

Examples of using Electronic payments in English and their translations into Polish

workflow solutions, and electronic payments.
rozwiązania przepływów pracy i płatności elektroniczne.

allowing for cheap and efficient electronic payments without the use of a credit card.
umożliwiają realizację tanich i wydajnych płatności elektronicznych bez konieczności używania karty kredytowej.

European citizens expect us to ease business-making in the digital sphere where operations like electronic payments and e-identification should be coherent and understandable.
Obywatele Europy oczekują od nas ułatwień w prowadzeniu działalności w sferze cyfrowej, w której zasady dokonywania operacji, takich jak płatności elektroniczne i e-identyfikacja, powinny być spójne i zrozumiałe.

Compared to January 2013, use of electronic payments has increased by 20-30% in January 2014.
W porównaniu ze styczniem 2013 r. w styczniu 2014 r. nastąpił wzrost płatności elektronicznych o 20-30.

it is important to embed e-invoicing in the wider context of an integrated electronic payments market.
włączyć e-fakturowanie w szerszy kontekst zintegrowanego rynku płatności elektronicznych.

NinjaTrader Qiwi QIWI Wallet payment system occupies the leading position among electronic payments in Russia and the CIS countries.
NinjaTrader Qiwi System płatności QIWI Wallet zajmuje wiodącą pozycję wśród płatności elektronicznych w Rosji i krajach WNP.

allows performing electronic payments online.
umożliwia dokonywanie płatności elektronicznych online.

the owner of Dotpay- one of the leading players on the electronic payments market in Poland.
właściciela Dotpay- jednego z czołowych graczy na rynku płatności elektronicznych w Polsce.

EUR 860m, the Polish FinTech market stands out with its innovative character in terms of banking and electronic payments, and companies keep striving to increase the range of these services.
Mln euro, polski rynek FinTech wyróżnia się innowacyjnością w zakresie bankowości i płatności elektronicznych, a firmy nieustannie dążą do zwiększania zasięgu tych usług.

which relates primarily to electronic payments, are as follows.
odnoszący się przede wszystkim do płatności elektronicznych, zasadniczo zawiera następujące uregulowania.

Commercial and cultural content and services need to flow across borders; this should be achieved by eliminating regulatory barriers and facilitating electronic payments and invoicing, dispute resolution
Dokonać tego można poprzez usunięcie barier regulacyjnych i ułatwienie elektronicznych płatności i fakturowania, rozstrzyganie sporów

the Commission in the IF Regulation, but recommends that caps for both credit and debit electronic payments should be lower than those currently proposed;
rozporządzeniu o opłatach interchange, ale zaleca, by pułapy dla elektronicznych płatności kartami debetowymi i kredytowymi były niższe niż te obecnie proponowane;

During 25 years of our active work in the aid of electronic payments market development, we have managed to gain important abilities in the area of cash point services.
W ciągu 25 lat aktywnej pracy na rzecz rozwoju rynku elektronicznych płatności zdobyliśmy szerokie kompetencje w obszarze usług bankomatowych.

e-commerce is largely based on distance electronic payments.
handel elektroniczny opiera się zasadniczo na płatnościach elektronicznych na odległość.

For electronic payments, a large number of different national payment formats, standards, and rules still exist across the EU.
Na obszarze UE nadal istnieje wiele różnych krajowych formatów, standardów i zasad w zakresie płatności elektronicznych.

The Payment Services Directive(PSD) ensures that electronic payments within the EU- mainly direct debits as well as credit transfers
Dyrektywa w sprawie usług płatniczych daje gwarancję, że płatności elektroniczne w UE- przede wszystkich polecenia zapłaty, ale również polecenia przelewu

In accordance with the 3D-secure standard electronic payments made with the use of cards are secured with an additional single use password generated by a token
Zgodnie ze standardem 3D-secure płatności elektroniczne dokonywane za pomocą kart są zabezpieczane dodatkowym hasłem jednorazowym wygenerowanym przez token

Secure, efficient, competitive and innovative electronic payments are crucial for consumers,
Bezpieczne, skuteczne, konkurencyjne i innowacyjne płatności elektroniczne są niezbędne,

in particular electronic payments.
w szczególności płatności elektroniczne.

low-value electronic payments( i.e. retail payments)
niskokwotowe płatności elektroniczne( tzn. płatności detaliczne)