EMISSION REDUCTION in Polish translation

• redukcji emisji
• ograniczenia emisji
• zmniejszenia emisji
• ograniczania emisji
• zmniejszania emisji
• obniżenia emisji
• redukcję emisji
• redukcja emisji
• ograniczenie emisji
• zmniejszenie emisji

Examples of using Emission reduction in English and their translations into Polish

National emission reduction commitments.
Krajowe zobowiązania do redukcji emisji.

Emission reduction needed by 2020, says the EESC.
EKES podkreśla konieczność obniżenia poziomu emisji o 25% do 2020 r.

The legislative framework should be compatible with the Community's overall emission reduction targets.
Ramy prawne powinny być zgodne z ogólnymi celami w zakresie zmniejszenia emisji.

However, this should not be used to water down emission reduction efforts.
Nie wolno jednak stosować tego rozwiązania w celu zaniżenia wkładów w działania redukujące emisje.

Restricting flexibility in the choice of emission reduction measures.
Ograniczenie swobody przy wyborze sposobów redukowania emisji.

Greenhouse gas emission reduction credits resulting from such projects could however continue to be recognised through agreements with third countries.
Jednak kredyty redukcji emisji gazów cieplarnianych uzyskane w wyniku realizacji tych projektów mogłyby być nadal uznawane na mocy porozumień z krajami trzecimi.

The EESC believes that a single EU emission reduction target for 2030 could be the best incentive to drive transition towards a more sustainable economy in Europe.
Komitet uważa, że jednolity cel ograniczenia emisji UE na 2030 r. może okazać się najlepszą zachętą do przestawienia się na bardziej zrównoważoną gospodarkę w Europie.

Potential contribution to the EU's emission reduction target in% of total GHG emissions in 1990.
Potencjalny wkład w cel redukcji emisji w UE w% łącznych emisji gazów cieplarnianych w 1990 r.

It has been renamed the Carbon Emission Reduction Target and will have a savings target almost double that for the period 2008-2011.
Program nosi obecnie tytuł„Cel zmniejszenia emisji dwutlenku węgla”, a jego ambicją będzie podwojenie oszczędności energii w okresie 2008‑2011.

to realise the emission reduction potentials foreseen after 2035 requires the large-scale introduction of CCS technology.
realizacja możliwości ograniczenia emisji przewidzianych na okres po 2035 r. przewiduje zastosowanie na szeroką skalę technologii wychwytywania i składowania dwutlenku węgla.

With the income from these credits in emission reduction projects are financially supported around the world.
Z dochodów z tych kredytów w projekty redukcji emisji są finansowo wspierane na całym świecie.

The emission reduction programmes, as mentioned in the old directive(76/464/EEC),
Programy ograniczania emisji, o których mowa w starej dyrektywie(76/464/EWG),

It has been renamed the Carbon Emission Reduction Target and will have a savings target almost double that of its predecessor,
Program nosi obecnie tytuł Cel zmniejszenia emisji dwutlenku węgla, a jego ambicją będzie podwojenie niemal, w okresie 2008-2011 r.,

These award winning innovative energy technology projects will contribute in reaching the binding targets of greenhouse gas emission reduction and renewables by 2020 and beyond.
Wybrane projekty w dziedzinie innowacyjnych technologii energetycznych przyczynią się do realizacji wiążących celów w zakresie ograniczenia emisji gazów cieplarnianych i energii odnawialnej do 2020 r. i w późniejszym okresie.

In developing countries, such projects can now receive emission reduction credits under the Protocol's Clean Development Mechanism.
W krajach rozwijających się projekty takie mogą obecnie otrzymywać kredyty redukcji emisji w ramach mechanizmu czystego rozwoju określonego w protokole.

The results of the emission reduction efforts must be assessed,
Wyniki działań na rzecz ograniczania emisji muszą być oceniane,

It is important to emphasise that gas not only contributes to carbon emission reduction in comparison to coal but also has positive implications for public health.
Należy podkreślić, że gaz przyczynia się nie tylko do zmniejszenia emisji dwutlenku węgla w porównaniu z węglem, ale ma również pozytywny wpływ na zdrowie publiczne.

I believe that the report is necessary in view of European Union objectives relating to global warming and emission reduction.
Uważam przedmiotowe sprawozdanie za niezbędne w kontekście celów Unii Europejskiej odnoszących się do globalnego ocieplenia i ograniczenia emisji.

Naturally, most of the financial flows have benefitted those developing countries with significant emission reduction potential.
Oczywiście, większość przepływów finansowych przyniosła korzyści krajom rozwijającym się dzięki znacznemu potencjałowi redukcji emisji.

Directive14 was also adopted, requiring a life-cycle GHG emission reduction of 6% for transport fuel by 2020.
narzucającą do 2020 r. sześcioprocentową redukcję emisji gazów cieplarnianych w cyklu życia paliw w odniesieniu do paliw stosowanych w transporcie.