ENOUGH FUNDS in Polish translation

• wystarczających środków
• wystarczających funduszy
• wystarczająco dużo środków
• wystarczająco dużo funduszy

Examples of using Enough funds in English and their translations into Polish

That Harlem Episcopal has finally raised enough funds The reason, I am proud to say, to build our Children's Center.
Dzięki temu, z dumą mogę ogłosić, aby zbudować ośrodek dla dzieci. że Harlem Episcopal zdobyło wystarczającą ilość funduszy.

that Harlem Episcopal has finally raised enough funds.
zbudować ośrodek dla dzieci. że Harlem Episcopal zdobyło wystarczającą ilość funduszy.

interest on one account, although there were enough funds on the other account….
na drugim koncie byłoby wystarczająco dużo środków….

If you are really struggling and have reached a point where you can't even find enough funds to support day-to-day living you may be able to get help from the Social Fund..
Jeśli jesteś naprawdę walczy i osiągnęły punkt, w którym nie można nawet znaleźć wystarczająco dużo funduszy na wsparcie z dnia na dzień życia może być w stanie uzyskać pomoc od Funduszu Społecznego.

if you have enough funds to cover your expenses,
czy odwiedzający posiada wystarczająco dużo funduszy na pokrycie swoich wydatków,

The sensational"grain of rice" campaign raised enough funds to permit the first non-European SOS Children's Village to be built in Daegu, Korea in 1963, and SOS Children's Villages on the American and African continents followed.
Kampania Ziarna ryżu pozwoliła zgromadzić wystarczającą ilość funduszy, by w 1963 zbudować w Daegu w Korei Południowej pierwszą nieeuropejską wioskę dziecięcą.

A message from"translation agency" saying that your party has not enough funds to continue correspondance with the proposition to put some money on her account
MessageZ"biuro tłumaczeń", twierdząc, że strona nie dość środków, aby kontynuować korespondencję z propozycją, aby pewną kwotę pieniędzy na swoim konciewznowić korespondencję- bardzo

This means that if a user does not have enough funds in their wallet to pay the membership fees,
Oznacza to, że jeżeli w portfelu nie będzie wystarczającej ilości środków na opłatę subskrypcyjną, wymaganą kwotą zostanie

This means that if you do not have enough funds in your wallet to pay for your membership renewal,
Oznacza to, że jeżeli w portfelu SEN nie będzie wystarczającej ilości środków na odnowienie subskrypcji, wymaganą kwotą zostanie

if there are not enough funds available on the credit card
brak jest wystarczających środków na karcie kredytowej

risk a possible margin closeout if you do not have enough funds in your account to cover the increased spreads
uniknąć ryzyka zamknięcia pozycji przez Stop Out, w sytuacji gdy nie masz wystarczających środków na koncie, aby pokryć zwiększone spready

the development in the game of life will be possible only if the accumulated enough funds to buy new equipment,
rozwój w grze życia będzie możliwe tylko wtedy, gdy zgromadzone wystarczające środki na zakup nowego sprzętu,

later than 6 PM, please make sure you have enough funds on it, otherwise it may lead to a cancellation.
prosimy o upewnienie się, że na koncie jest wystarczająca ilość środków finansowych, w przeciwnym razie może dojść do anulowania rezerwacji.

Last year our research funds were reduced by half not enough funding to complete our plans.
W zeszłym roku nasze fundusze zostały zredukowane o połowę. Nie ma wystarczająco funduszy badawczych do ukończenia planów.

That doesn't have enough funds to cover.
Nie ma funduszy na pokrycie.

Our mission is this, to raise enough funds to help the poor hereabouts survive the worst winter in living memory.
Naszą misją jest zebrać fundusze, które pozwolą biednym wieśniakom przeżyć tę najsroższą zimę.

For example, the European Union does not invest enough funds in cancer research:
I tak na przykład Unia Europejska nie inwestuje wystarczających sum w badania nad chorobami nowotworowymi:

that our father has funds enough.
nasz ojciec ma niezbędne fundusze.

If there is not enough funds on your account balance, phone number will be blocked.
W przypadku braku środków na Twoim koncie w Panelu Klienta numer telefoniczny zostanie zablokowany.

because there are not enough funds for overseas delicacies.
przede wszystkim dlatego, że brakuje funduszy na zagraniczne przysmaki.