ERRING in Polish translation

• błądzącego
• błądzą
• błądzenie
• błędu
• błądzących
• błądzącymi
• błądzący

Examples of using Erring in English and their translations into Polish

You are indeed to be gentle in your dealings with erring mortals, patient in your intercourse with ignorant men,
Doprawdy musicie być łagodni w postępowaniu z błądzącymi śmiertelnikami, cierpliwi w waszych stosunkach z ludźmi nieoświeconymi

And you have no authority over My servants except the erring ones who follow you!
Oto Moi słudzy! Ty nie masz nad nimi żadnej władzy, oprócz tych spośród błądzących, którzy pójdą za tobą!

My father, it cannot be true- the Father in heaven cannot so regard his erring children on earth.
Mój ojcze, to nie może być prawdą- Ojciec w niebie nie może tak traktować swoich błądzących dzieci na Ziemi.

they chance to be his erring children.
przypadkiem są jego błądzącymi dziećmi.

who delights to use His Divine power for the blessing and uplifting of His erring children.
którego rozkoszą jest używać Swej Boskiej mocy na błogosławienie i podnoszenie Swych błądzących dzieci.

Who can bear gently with the ignorant and erring, for that he himself also is compassed with infirmity;
Który by mógł, jako przystoi, użalić się nieumiejętnych i błądzących, będący sam obłożony krewkością.

apprehend its import and be accounted among the erring.
byś nie został policzony między błądzących.

We arrived there in more erring team with problems,
Dojechaliśmy tam w większej błądzącej ekipie z problemami,

because it reflects the abundance of His Love for His children… for erring humanity.
odzwierciedla ono obfitość Jego Miłości do Jego dzieci… do ludzkości błądzącej.

entertained only pity and sympathy for his erring mate.
przejawiał jedynie współczucie i sympatię dla swej błądzącej małżonki.

We do not have the power to condemn our erring brother, we are not above him.
Nie mamy władzy, by potępiać naszego brata, który błądzi, nie jesteśmy wyżej niż on.

nonetheless…"because that nook is in a church…"and she was weak and erring.
mimo wszystko…/"ponieważ ten zakątek/jest w kościele…/"a ona była słaba i grzeszna.

the company did nothing to prevent them or to sanction erring agents.
firma nie zrobił nic, aby zapobiec im lub kary dla agentów błądzącego.

How little like these groups to each other, may the erring shepherd out situation funny at first hand.
Jak trochę jak tych grup do siebie, niech błądzących pasterz się sytuacja zabawny z pierwszej ręki.

Mot is re-focused upon the Babylonian armies whom the one true God had sent against the erring people of Judah.
Baalem jest użyta by zobrazować Babilońskie armie, które sam Bóg Najwyższy posłał przeciwko grzesznym mieszkańcom Judy.

fairly may in some cases wake up the erring to a sense of their wickedness,
w niektórych wypadkach może przebudzić błądzącego do przytomności swych bezbożności,

the celestial observers on Urantia waited anxiously to find out how these descendants of the erring Material Son and Daughter would acquit themselves.
niebiańscy czekali w napięciu, aby zobaczyć, jak będą się sprawować potomkowie błądzącego Materialnego Syna i Córki.

perhaps the Gods have brought this erring man near that you may lead him into this better way.
być może Bogowie przywiedli tego błądzącego człowieka blisko ciebie, abyś mógł wskazać mu lepszą drogę.

JinYu Stainless steel built in infrared heaters pvc oven applied for the label bracelet trademark mobile phone case mobile phone button coil and speaker out erring etc Main Feature The rack is made from colding plate material of NO 50 fangtongcai….
JinYu Wbudowane promienniki podczerwieni ze stali nierdzewnej Piec PCV ubiegał się o etykietę, bransoletkę, znak towarowy, obudowę telefonu komórkowego, telefon komórkowy przycisk, cewka i błąd głośników itp. Główna cecha Stojak wykonany jest z….

these are worse in place and more erring from the straight path.
są tymi, którzy najbardziej zbłądzili z równej drogi.