ETCH in Polish translation

• etch
• trawienia
• wytrawić
• wytrawiania
• wytrawiać
• wyryj

Examples of using Etch in English and their translations into Polish

Did you guys know that, um I won an Etch A Sketch contest when I was in the third grade?
Wiedziałyście, że… wygrałam konkurs Etch Sketch, kiedy byłam w trzeciej klasie?

and other etch and deposition techniques.
innych technik trawienia i osadzania.

codenamed"etch.
nazwa kodowa"etch.

The Debian project is pleased to announce the second update of its stable distribution Debian GNU/Linux 4.0 codename etch.
Projekt Debian ma przyjemność ogłosić drugą aktualizację dystrybucji stabilnej Debiana GNU/Linux 4 nazwa kodowa etch.

CAUTION: Ensure the dispensing tip hub is firmly attached to the Super Etch and Conseal f syringe by twisting the hub securely onto the syringe.
UWAGA: zadbać, aby mocowanie końcówki do nakładania było stabilnie założone na strzykawkę preparatu Super Etch i Conseal f, nakręcając ją mocno n strzykawkę.

codenamed"etch.
nazwa kodowa"etch.

revealed that the release after sarge will be called etch.
nowa dystrybucja testowa będzie nazywała się Etch.

chip, etch, and scratch resistant to deliver years of pleasure and enjoyment.
wióry, wytrawianie i zarysowania, aby zapewnić lata przyjemności i przyjemności.

Filesystem tuning: The etch installer turns on dir_index and filetype on ext2/ext3 filesystems.
Usprawnienie systemu plików: w systemach plików ext2/ext3- instalator etcha włącza standardowo flagi dir_index i filetype.

An acid etch in a solution of 45 parts nitric acid,
Kwas etch w roztworze 45 Kwas azotowy części,

we only need laser etch the backlit symbols
musimy tylko laserowego wytrawiania podświetlanym symboli

Debian GNU/Linux 4.0 Etch announced, that Marc Brockschmidt joined the team of release managers, while he steps back as release wizard.
Debian GNU/Linux 4 Etch ogłosił, że Marc Brockschmidt dołączył do zespołu menedżerów wydania.

Since the versions shipped with Sarge and even Etch weren't in a good shape(and partly outdated)
Ponieważ wersje dostarczone wraz z Sargem oraz z Etchem nie były dobre jakościowo(i po częsci nieaktualne)

The etching collection of Rembrandt itself is almost completely present in the museum.
Kolekcja trawienia Rembrandta jest prawie całkowicie obecna w muzeum.

Improving etching rates and etching homogeneity while reducing maintenance cycles to a minimum.
Poprawa parametrów i jednorodności wytrawiania przy jednoczesnej redukcji częstotliwości serwisowania do minimum.

Etching steps are controlled by an optical filter made of a CAD/ CAM system.
Etapów trawienia są sterowane przez filtr optyczny złożony z układu CAD/ CAM.

SeT does not require separate etching and washing.
SeT nie wymaga osobnego wytrawiania i dodatkowego przemywania powierzchni zęba.

Etching one side or both sides are available.
Trawienia jednej lub obu stronach są dostępne.

A paste for etching the glass surface with a creamy consistency
Pasta do wytrawiania powierzchni szkła o kremowej konsystencji

This is your desired etching description.
Jest to pożądany opis trawienia.