EUROCODE in Polish translation

• eurokod
• eurokodu
• eurocode
• eurokodem

Examples of using Eurocode in English and their translations into Polish

dimension aluminium structures in accordance with Eurocode 9.
wymiarowania konstrukcji aluminiowych zgodnie z Eurokod 9.

design of reinforced concrete structures according to Eurocode 2 EN 1992.
wymiarowania konstrukcji żelbetowych według Eurokodu 2 EN 1992.

Special topics included stability analysis of lateral-torsional and flexural-torsional buckling, in particular for design situations where Eurocode does not provide any standard procedures.
Tematami specjalnymi była analiza zwichrzenia oraz wyboczenia giętno-skrętnego, zwłaszcza w sytuacjach obliczeniowych, dla których Eurokod nie przewiduje żadnych standardowych procedur.

precamber can be determined according to Eurocode or the American standard ANSI/AISC 360.
wygięcia początkowe mogą być określane według Eurokodu lub amerykańskiej normy ANSI/AISC 360.

Our company has an RFEM program(Dlubal Software) that has implemented the European Standard Eurocode 9: Designing of aluminium structures.
Nasza firma dysponuje programem RFEM produkcji Dlubal Software mającym zaimplementowaną Normę Europejską Eurokod 9: Projektowanie konstrukcji aluminiowych.

mast connections according to Eurocode 3.
połączeń masztów według Eurokodu 3.

design of steel connections according to Eurocode 3 EN 1993.
wymiarowania połączeń stalowych według Eurokodu 3 EN 1993.

designs shear connections of I-beams according to Eurocode 3.
projektowanie połączeń na ścinanie w belkach dwuteowych według Eurokodu 3.

Timber design of three-hinged frames with finger joint connections according to Eurocode 5 or DIN 1052.
Wymiarowanie ram trójprzegubowych z połączeniami na wczep klinowy według Eurokodu 5 lub DIN 1052.

design of timber structures according to Eurocode 5 EN 1995.
wymiarowania konstrukcji drewnianych według Eurokodu 5 EN 1995.

Timber design of single-span and wide-span glulam beams according to Eurocode 5 or DIN 1052.
Program samodzielny Wymiarowanie belek z drewna klejonego warstwowo według Eurokodu 5 lub DIN 1052.

load combinations must comply with the design concept of the Eurocode.
kombinacji obciążeń należy wprowadzić według metody obliczeniowej opisanej w Eurokodzie.

Add-on modules for steel and aluminum structures perform design of members and surfaces according to Eurocode(including numerous National annexes)
Moduły dodatkowe do konstrukcji stalowych i aluminiowych wymiarują pręty i powierzchnie według Eurokodów(zawierających załączniki krajowe)

STAAD Tower- Europe When designing in accordance to Eurocode 3, British National Annex,
STAAD Tower- Europe Jeśli projektujesz zgodnie z normami Eurokod 3, British National Annex

The snow and wind load generators include all parameters required by Eurocode, such as snow
Generatory obciążenia śniegiem i wiatrem zawierają parametry wymagane przez Eurokody takie jak strefy śniegu

especially for stresses below the yield strength, according to Eurocode 3.
zwłaszcza w przypadku naprężeń poniżej granicy plastyczności, zgodnie z Eurokodem 3.

restrained column bases according to Eurocode 3.
utwierdzonych podstaw słupów, zgodnie z Eurokodem 3.

optimise a steel structure according to Eurocode.
zoptymalizować konstrukcję stalową zgodnie z Eurokodem.

design of aluminium structures according to Eurocode 9 and the American standard ADM 2015.
wymiarowanie konstrukcji stalowych zgodnie z Eurokodem 9 i amerykańską normą ADM 2015.

ASME B31.3; Eurocode is in preparation.
ASME B31.3; Eurokod jest w przygotowaniu.