EVERY FIVE SECONDS in Polish translation

• pięć sekund
• 5 sekund

Examples of using Every five seconds in English and their translations into Polish

If she chose an ethnic restaurant, you will be running to the bathroom every five seconds. Oh,!
Jeśli wybierze restaurację z egzotycznym żarciem… będziesz co 5 sekund biegał do kibla!

Though, can we, here, have a clear conscience when a child is dying of hunger every five seconds?
Czy jednak możemy mieć czyste sumienie, jeśli co pięć sekund umiera z głodu dziecko?

Every five seconds, one child below the age of 10 dies from a lack of food.
Co pięć sekund z powodu braku żywności umiera jedno dziecko poniżej 10 roku życia.

a gong will sound every five seconds, which is the cue to the operator to select another ball.
gongu opuka każdej pięć sekund, których replika do operatora wybrać inną piłkę.

If the symbol is“flashing up” every five seconds, it means that the heating is turned off.
Jeżeli ikona„miga” z częstotliwością jeden impuls na pięć sekund, oznacza to, że ogrzewanie jest wyłączone.

Every five seconds a clone is released into the arena,
Co pięć sekund klon jest wydany na arenę,

Every five seconds, like you wanna get out of here?
Co każde pięć sekund jakbyś chciał stąd wyjść?

Will you do me a favor and stop looking at the door What? every five seconds like you wanna get outta here?
Co każde pięć sekund jakbyś chciał stąd wyjść? co? Przestaniesz patrzeć się na drzwi co?

it was said earlier that, every five seconds, a child dies of hunger
Zostało już powiedziane, że co pięć sekund na świecie umiera z głodu

sharing the same cloud, so now I'm getting her texts every five seconds.
jakoś utknęliśmy w obrębie tej samej chmury, więc teraz co pięć sekund dostaję jej SMSy.

STOP CALLING ME"senator" EVERY FIVE SECONDS.
przestań nazywać mnie"Senatorem", co pięć sekund.

Squeeze every five seconds.
Ściskaj co pięć sekund.

Beats every five seconds.
Uderzeń co pięć sekund.

Grab the oxygen, squeeze every five seconds.
Bierz tlen, ściskaj co 5 sekund.

You're checking your watch every five seconds.
Patrzysz na zegarek co pięć sekund.

And I had to pee every five seconds.
No i musiałem sikać co 5 sekund.

So for every five seconds, that's one whole mile away.
Każde pięć sekund to całe półtora kilometra.

This girl tweets every five seconds.
Ta dziewczyna pisze co chwilę.

I went online every five seconds until there was a cancellation.
Sprawdzałam co pięć sekund, aż ktoś odwołał rezerwację.

They got me a tutor and they quiz me, like, every five seconds.
Mam korepetytora, a oni sprawdzają mnie co pięć sekund.