EVERYTHING WILL GO in Polish translation

• wszystko pójdzie
• wszystko idzie
• wszystko potoczy się
• wszystko przebiega
• wszystko wyjdzie
• wszystko będzie szło

Examples of using Everything will go in English and their translations into Polish

I'm sure everything will go horribly wrong.
Jestem pewien, że wszystko pójdzie źle.

Anyway, I feelthat this evening everything will go fine.
Tak, czy inaczej, czuję, że tego wieczoru wszystko pójdzie dobrze.

Relax, everything will go perfectly.
Uspokój się. Wszystko pójdzie dobrze.

If you stick to the plan everything will go smoothly.
Jeśli będziesz się trzymać planu wszystko pójdzie gładko.

So I suggest you cooperate and everything will go smoothly.
Radzę wam współpracować, a wszystko pójdzie gładko.

I expect everything will go according to plan?
Oczekuję ze wszystko pójdzie zgodnie z planem?

If we go into Mrs. Pancakes' dream, everything will go 100 times slower, Morty.
Jeśli wejdziemy do snu Pani Naleśnik, wszystko będzie się działo 100 razy wolniej, Morty.

I expect everything will go_BAR_according to plan?
Oczekuję ze wszystko pójdzie zgodnie z planem?

Everything will go as planned.
Wszysto idzie zgodnie z planem.

Everything will go to Big Dave,
Wszystko pójdzie do Big Dave'a,

And hopefully everything will go swimmingly.
użyję mojego oręża… i wszystko potoczy się po naszej myśli.

I'm very curious how everything will go.
naprawdę ciekawa jestem jak to wszystko wyjdzie.

will go to Mars. Everything will go to Big Dave, and from him to the public.
trafisz na Marsa. Wszystko trafi do rąk Wielkiego Dave'a i czytelników.

and hopefully everything will go perfectly.
resztę palców, żeby wszystko poszło gładko.

follow the social role that we are born into, everything will go well and we will get a better rebirth.
będziemy postępować zgodnie z naszą społeczną rolą, wszystko będzie szło dobrze a w przyszłości doświadczymy lepszego odrodzenia.

the European Union is now responsible for regulating this, and that afterwards everything will go on just as before, is very much mistaken.
Unia Europejska są odpowiedzialne za wyregulowanie tego, a później wszystko wróci na stare tory, głęboko się myli.

however big the catch, everything will go.
ile byśmy przywieźli, wszystko schodzi.

Many, faced with similar problems, do not attach much importance to them, thinking that everything will go by itself, but in reality it turns out to the exact opposite- during attacks of laziness or unreasonable fear,
Wiele do czynienia z podobnymi problemami, nie dają im dużą wagę, myśląc, że wszystko idzie sam, ale w rzeczywistości okazuje się dokładnie odwrotnie- w czasie ataków z lenistwa

Everything will go well.
Wszystko się uda.

Everything will go smoothly.
Wszystko będzie idealnie.