EXERCISING in Polish translation

• ćwiczenia
• wykonywania
• treningu
• korzystania
• ćwiczyć
• sprawowania
• wykonując
• wykonania
• korzystając
• wykonujących
• wywierania
• ćwiczących
• sprawujących
• sprawując
• exercising

Examples of using Exercising in English and their translations into Polish

The President of the Republic, exercising his constitutional and statutory authority,
Prezydent Rzeczypospolitej, korzystając ze swoich konstytucyjnych i ustawowych kompetencji,

Method of exercising the right to vote by proxy.
Sposób wykonywania prawa głosu przez pełnomocnika.

For exercising the right of freedom of expression and information;
Do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji;

The weights can be quickly changed while exercising.
Podczas treningu można szybko wymieniać ciężary.

Exercising, eating right.
Ćwiczenia, właściwa dieta.

Most importantly, it would deprive the EP from exercising parliamentary scrutiny.
Co najważniejsze jednak, pozbawiłby Parlamentu Europejskiego możliwości sprawowania kontroli parlamentarnej.

The manner of exercising voting rights by proxy.
Sposób wykonywania prawa głosu przez pełnomocnika.

unknown possibilities of exercising constitutionally guaranteed rights and freedoms.
nieznane dotąd możliwości korzystania z konstytucyjnie gwarantowanych wolności i praw.

The President has repeatedly bypassed the parliament, exercising his powers to the limit of the constitution.
Prezydent wielokrotnie obchodził parlament, korzystając ze swoich uprawnień do granic konstytucji.

He stops exercising, the muscle atrophies.
Przestał ćwiczyć, mięśnie|zaczęły zanikać.

And Dr. Lynch-Giles, in exercising that trial and error,
A dr Lynch-Giles wykonując te próby i błędy,

People neglect their exercising for many reasons.
Ludzie zaniedbują swoje ćwiczenia z wielu powodów.

He had a much more effective way of exercising influence.
Miał dużo lepszy sposób wywierania wpływu.

Effective protection while exercising.
Efektywna ochrona podczas treningu.

Torturing and subjecting human beings to degrading treatment with the sole purpose of exercising power.
Torturowanie i poddawanie ludzi poniżającemu traktowaniu wyłącznie w celu sprawowania władzy.

And people exercising.
I ćwiczących ludzi.

Restrictions on Exercising the Voting Rights.
Ograniczenia odnośnie wykonywania prawa głosu.

The content and the procedure of exercising these rights are provided here.
Treść i procedura korzystania z tych praw są podane tutaj.

Contributed to Caroline's ill health. And Dr. Lynch-Giles, in exercising that trial and error.
A dr Lynch-Giles wykonując te próby i błędy, przyczynił się do choroby Caroline.

Because now I like exercising and eating better.
Teraz lubię ćwiczyć i zdrowo jeść.