EXPECTING ME in Polish translation

• mnie oczekuje
• na mnie czeka
• się mnie spodziewał
• mnie oczekiwał

Examples of using Expecting me in English and their translations into Polish

There are people expecting me for dinner.
Moi przyjaciele oczekują mnie na kolacji.

I hear you have been expecting me.
Słyszałem że czekasz na mnie.- To ty jesteś.

Expecting me?
Na mnie czekacie?

Who are you? Shouldn't you be expecting me?
Nie powinieneś mnie oczekiwać? Kim jesteś?

How will I get in if they will be expecting me?
Jak tam wejść, jeśli będą na mnie czekali?

It's okay, they're kind of expecting me.
W porządku, spodziewają się mnie.

I was told you would be expecting me.
Powiedziano mi, że będzie pani się mnie spodziewać.

I was told you would be expecting me.
Powiedziano mi, że będą na mnie czekać.

Which means… they won't be expecting me.
Czyli nie będą się spodziewać mnie.

The Devil's expecting me to show up.
Diabeł oczekuję, że się zjawię.

Expecting me, were you?
Oczekujesz mnie, prawda?

And, please, stop expecting me to always just do what you want!
I proszę, przestań oczekiwać, że zawsze zrobię to, co chcesz!

And of course they were expecting me to be, like, wetting my pants or something.
I oczywiście oczekiwali ode mnie, że będę mieć mokro w spodniach czy coś.

Harry not expecting me to call right now, so Harry don't have no reason to lie.
Harry nie oczekuje mojego telefonu, więc nie ma po co kłamać.

S-sorry, you're actually expecting me to guess?
Przepraszam, naprawdę oczekujesz że będę zgadywał?

Everyone in there is expecting me to be happy tonight, but.
Wszysty w środku oczekują, że będę dzisiaj szczęśliwy, ale.

Expecting me to be the same person that showed up to anything without a buzz on.
Oczekiwali, ze będę tą samą osobą, która ciągle chodziła naćpana.

Is they're all expecting me to get fired?
Wszyscy oczekują że zostanę zwolniony?

There are people expecting me for dinner.
Oczekują mnie na kolacji.

Was God expecting me to offer forgiveness… in the face of every offense?
Czy Bóg oczekiwał, że ja zaoferuje przebaczenie?