WASN'T EXPECTING in Polish translation

• nie spodziewałem się
• nie oczekiwałem
• nie sądził em
• nie spodziewałam się
• się nie spodziewałam

Examples of using Wasn't expecting in English and their translations into Polish

Wasn't expecting you to be back so soon.
Nie spodziewałam się ciebie tak szybko.

I wasn't expecting this.
Tego się nie spodziewałam.

Dad? Catherine, I wasn't expecting you?
Nie spodziewałem się ciebie. Tato? Catherine?

Just wasn't expecting you so early.
Nie spodziewałam się was tak wcześnie.

Well, I certainly wasn't expecting this.
Tego się nie spodziewałam.

只是沒想到會變身 Just wasn't expecting the code green.
Nie spodziewałem się zielonego alarmu.

I just wasn't expecting you, I'm Dawn.
Ja po prostu nie spodziewałam się ciebie. Jestem Dawn.

I so wasn't expecting that.
Tego się nie spodziewałam.

Just wasn't expecting the great Sevvy Johnson himself.
Nie spodziewałem się, że będzie to sam Sevvy Johnson.

And I wasn't expecting to seek you out either.
A ja nie spodziewałam się, że będę cię szukać.

I wasn't expecting something like this.
Czegoś takiego się nie spodziewałam.

Wasn't expecting that. Okay.
Nie spodziewałem się tego. No dobra.

I certainly, uh, wasn't expecting it.
Na pewno się tego nie spodziewałam.

I just wasn't expecting you.
Ja po prostu nie spodziewałam się ciebie.

Brother Ma… I wasn't expecting it.
Nie spodziewałem się tego. Bracie Ma.

I wasn't expecting anyone.
Nikogo się już nie spodziewałam.

I wasn't expecting something like this. It's illegal.
To nielegalne. Nie spodziewałam się czegoś takiego.

Just wasn't expecting a code green.
Nie spodziewałem się Kodu Zielonego.

I wasn't expecting anything.
Niczego się nie spodziewałam.

To hear his name. I just really wasn't expecting.
Po prostu naprawdę nie spodziewałam się, że usłyszę jego imię.