FEW COMMENTS in Polish translation

• kilka uwag
• kilka komentarzy
• kilku uwag

Examples of using Few comments in English and their translations into Polish

the Committee simply offers a few comments to add to the discussion.
Komitet ogranicza się do kilku uwag i przemyśleń.

I didn't know to what extent, or I…- It was your job to know. A few comments.
Kilka komentarzy"?- Nie wiedziałem, w co się to przerodzi,- inaczej coś bym powiedział.

I have want to make a few comments and highlight just a few statistics.
Chciałbym wygłosić kilka uwag i podkreślić pewne dane statystyczne.

thank you for giving my this opportunity to make a few comments rather earlier than anticipated.
Dziękuję za możliwość wygłoszenia kilku uwag nieco wcześniej niż przewidywałem.

at the end of which I shall perhaps need to add a few comments.
na końcu której być może będę chciała dodać kilka komentarzy.

I should first of all like to say that I shall vote for it, but I have a few comments.
Przede wszystkim pragnę powiedzieć, że zagłosuję za jego przyjęciem, ale mam kilka uwag.

to ask why my blog had few comments yesterday- she explains that they changed the configuration,
dlaczego wczoraj w moim blogu było tylko kilka komentarzy. Paula tłumaczy,

one after another, making a few comments in between.
dzieki czemu kilka uwag pomiedzy.

nevertheless wishes to add a few comments.
jednak pragnie dodać ze swojej strony kilka uwag.

I am going to make a few comments about some of the topics, starting with territorial cohesion.
Podzielę się z państwem kilkoma uwagami na temat niektórych kwestii, zaczynając od spójności terytorialnej.

Mr President, thank you for giving me the opportunity to make a few comments now, even though I will,
Panie przewodniczący! Dziękuję za umożliwienie mi skomentowania kilku kwestii już teraz,

Mr President, I would just like to make a few comments regarding what was said this morning by both President Van Rompuy
Panie Przewodniczący! Pragnę wygłosić parę uwag dotyczących dzisiejszych przemówień przewodniczącego Van Rompuya

As there is no time here for a detailed analysis, I would like to make just a few comments.
Jako że nie ma czasu na szczegółową analizę, chcę przedstawić tylko parę uwag.

SK Crisis is a very complex phenomenon; so allow me just a few comments since there is little time.
SK Kryzys jest zjawiskiem wielce złożonym; zatem pozwolę sobie tylko na kilka uwag, ponieważ czasu mam niewiele.

COMMENTS CLOSED: The comments thread in this post has been closed and a few comments have been deleted because they violated our commenting guidelines,
Komentarze zamknięte: wątki komentarzy w tym poście zostały zamknięte, a kilka komentarzy zostało usuniętych, ponieważ naruszały nasze wytyczne co do komentowania,

can I make a few comments?
czy mogą zrobić parę uwag? Alan: Tak,?

My mother's made a few comments.
Matka robi komentarze.

I shall simply make a few comments.
Po prostu podzielę się kilkoma swoimi komentarzami.

The online discussion topics have already attracted a few comments.
Tematy dyskusji w internecie przyciągnęły już pewną liczbę komentarzy.

I would like to start by making a few comments.
Chciałem podać Państwu kilka uwag na początek naszych obrad.