FEWER RESOURCES in Polish translation

• mniej zasobów
• mniej środków
• mniejszymi zasobami
• mniejszymi środkami
• mniejszych zasobach
• ograniczeniu zasobów
• mniejsze zasoby

Examples of using Fewer resources in English and their translations into Polish

Increasing productivity while using less energy and fewer resources does not need to be a contradiction.
Mniej energii i zastosowanie mniejszej ilości zasobów w celu podwyższenia produktywności, nie musi oznaczać przeciwieństwa.

A core pillar of Europe 2020 is the need to generate more growth using fewer resources.
Podstawą strategii„Europa 2020” jest konieczność osiągnięcia większego wzrostu gospodarczego przy wykorzystaniu mniejszej ilości zasobów.

With the new solution the implementation of new processes will be much faster and require fewer resources to be involved.
Dzięki nowemu rozwiązaniu, implementacja kolejnych procesów będzie znacznie szybsza i wymagająca zaangażowania mniejszej ilości zasobów.

last longer and use fewer resources to produce.
wymagające wykorzystania mniejszej ilości zasobów do produkcji.

Because holding a march requires relatively fewer resources compared to other ways of efficiently communicating a message,
Ponieważ organizacja marszu wymaga stosunkowo mniej zasobów niż inne sposoby efektywnej komunikacji, ta metoda jest

Fortnite utilizes far fewer resources than that, so you will have no trouble winning your next game,
Fortnite wykorzystuje znacznie mniej zasobów, nie będziesz mieć problemów, aby wygrać następną grę,

There is a real risk that there will be even fewer resources available than there have been in the past
Istnieje realne ryzyko, że dostępnych będzie jeszcze mniej środków, niż to miało miejsce w przeszłości,

Certain types of companies are more vulnerable(SMEs, in particular, have fewer resources to put complex systems of worker protection in place,
Niektóre rodzaje przedsiębiorstw są bardziej podatne(MŚP w dysponują mniejszymi zasobami w celu wprowadzenia złożonego systemu ochrony pracowników,

valuable inventions that require fewer resources, valuable contributions to the community.
cenne wynalazki, które wymagają mniej zasobów, cenny wkład do społeczności.

ensure their stability while limiting the burden on financial institutions with fewer resources.
jednocześnie zmniejszyć obciążenia nakładane na instytucje finansowe posiadające mniejsze zasoby.

whom she sees as being the most vulnerable because they have fewer resources available to them than do homeless men.
zwiększoną uwagą na kobiety, którym udostępnia się mniej zasobów niż mężczyznom w podobnym położeniu.

deliver the same or better levels of service with fewer resources must become a powerful engine for innovation.
lepszy poziom usług przy mniejszej liczbie zasobów, co z kolei powinno być potężnym czynnikiem napędzającym innowacje.

to act quicker and with fewer resources, by strengthening cooperation between different sectors
działała szybciej z wykorzystaniem mniejszych zasobów poprzez zacieśnianie współpracy między różnymi sektorami

To put it another way: what can the Commission realistically do to make all 6 billion people on this Earth use fewer resources, not in the future but right here and now?
Mówiąc inaczej: co Komisja może faktycznie uczynić, aby zmusić całe 6 miliardów ludzi na Ziemi do zużywania mniejszej ilości zasobów, nie w przyszłości, ale tu i teraz?

eliminate active phishing threats utilizing fewer resources.
eliminowania aktywnych zagrożeń phishingowych przy wykorzystaniu mniejszej ilości zasobów.

more added value is achieved for customers with fewer resources, profitability improves,
oferowanie klientom większej wartości dodanej przy ograniczeniu zasobów, poprawę rentowności,

We will need to do that with fewer resources, less soil, less water
Musimy to osiągnąć przy mniejszych zasobach, mniejszej ilości ziem uprawnych,

how to increase production and productivity with fewer resources in order to respond to the significant growth in global food demand;
jak zwiększyć produkcję i wydajność przy mniejszych zasobach, tak aby zaspokoić znaczny wzrost globalnego popytu na żywność;

more added value is achieved for customers with fewer resources, profitability improves,
oferowanie klientom większej wartości dodanej przy ograniczeniu zasobów, poprawę rentowności,

Governments need to provide better public services with fewer resources.
Administracje rządowe powinny zapewnić lepsze usługi użyteczności publicznej, wykorzystując do tego celu mniejszą ilość środków.