FINAL DESIGN in Polish translation

• ostateczny projekt
• końcowego projektu
• ostatecznej konstrukcji
• końcowy projekt
• ostatecznego projektu
• ostateczny wzór
• ostatecznego wyglądu

Examples of using Final design in English and their translations into Polish

he is quite involved in the final design of the cell.
jest mocno zangażowany w końcowy projekt celi.

but gradually, the final design can be attributed to the reign of Alexander II.
ale stopniowo ostateczny projekt można przypisać do panowania Aleksandra II.

about 14 sets roller stations according to final design.
około 14 ustawia stacje roller według projektu końcowego.

From concept to prototyping and final design, Stakehill provides a comprehensive service to achieve the best solution to meet your needs whether you require full pallet systems or the dunnage systems within them.
Od koncepcji przez prototyp aż po ostateczny projekt, Stakehill świadczy kompleksowe usługi, dostarczając rozwiązanie dostosowane do potrzeb klienta, z opcją kompletnych systemów paletowych i opakowań.

For the final design, both Strenx structural steel
W finalnym projekcie, do wykonania wagonów wykorzystano

test prints and dummy productions, the final design for the bottle label was ready.
próbnych wydrukach i po stworzeniu prototypu powstał satysfakcjonujący końcowy design dla etykiety na butelkę.

The final design, which was completed by 1940,
Ostateczny projekt, ukończony w 1940 roku,

The final design, by the Downtown Arena Design Team(a collaboration of the architectural firms Populous,
Ostateczny projekt areny został wybrany w sierpniu 2005 roku, a jego autorem była

RMIG produced the final design from 700 m2 of aluminium, which incorporates a complex sequence of 3 mm
RMIG wyprodukowało ostateczny wzór z 700 m2 aluminium, który stanowi skomplikowaną sekwencję oczek podłużnych o grubości 3 mm

after finishing of which the final design can be photographed with a digital camera(or a hand-phone)
po ukończeniu którego ostateczny projekt może być sfotografowany aparatem cyfrowym(lub telefonem komórkowym)

RMIG produced the final design from 700 m2 of aluminium, which incorporates a complex sequence of 3 mm
RMIG wyprodukowało ostateczny wzór z 700 m2 aluminium, który stanowi skomplikowaną sekwencję oczek podłużnych o grubości 3 mm

to produce the final design already in JPG(JPEG) format.
aby wytworzyć ostateczny projekt już w formacie pliku JPG JPEG.

In a revision phase to follow, the Governing Council of the ECB will invite one or more prizewinners to review their design proposals, and a final design will be agreed on in cooperation with the ECB
Podczas kolejnego etapu Rada Prezesów EBC poprosi zwycięzcę/- ów o poprawki do autorskich propozycji projektowych, a ostateczny projekt zostanie uzgodniony we współpracy pomiędzy EBC

is now well evolved with just one year of development left to see the final design realised.
jest teraz dobrze rozwinął się z zaledwie jednego roku rozwoju w lewo, aby zobaczyć ostateczną projekt realizowany.

In view of this, the EESC would like the proposed provisions to be amended, so that the process of standardising the information template sent to scheme members is spread over several stages, and the final design can be determined in a flexible way during that process.
Dlatego EKES postuluje modyfikacje proponowanych przepisów, tak aby ujednolicanie wzorca informacji przekazywanej uczestnikom programów zostało rozłożone na kilka etapów i aby możliwe było elastyczne określenie ostatecznej koncepcji w trakcie tego procesu.

templates to make sure your printer has no issues printing out the final design.
szablonów do upewnij się, że drukarka nie ma problemów z drukowaniem na ostateczny projekt.

the work was completed according to the final design of Fontana and Della Porta.
W końcu budowę zakończono według definitywnego projektu Fontany i Della Porta.

templates to make sure your printer has no issues printing out the final design.
szablonów do upewnij się, że drukarka nie ma problemów z drukowaniem na ostateczny projekt.

select best options for the final design.
na wybranie najlepszych opcji dla ostatecznego projektu.

We have also relied on specific revisions to the final design of Jordi Binefa.
Możemy również oparła się na konkretnych zmian do ostatecznego projektu Jordi Binefa.