FIRST INSTALLMENT in Polish translation

• pierwszą ratę
• pierwszej raty
• pierwsza rata
• pierwsza odsłona
• pierwszej odsłonie

Examples of using First installment in English and their translations into Polish

The first installment of the series.
Pierwszy fablet z tej serii.

It is the first installment in the series.
Jest to pierwszy shmup w serii.

Thira was announced to be the first installment in a trilogy of thriller films.
Pitchfork pomyślany został jako pierwsza odsłona filmowej trylogii.

First installment- upon signing the preliminary contract.
Pierwsza opłata- przy podpisaniu Umowy Przedwstępnej.

I have got a boy at Doubleday waiting for the first installment No can do.
Chłopak z wydawnictwa czeka na pierwszy fragment.- Nie mogę.

Was our most popular podcast to date. The first installment in this bizarre story.
Pierwsza część tej niesamowitej historii cieszyła się olbrzymią popularnością.

Your deadline, the first installment.
Pański termin, pierwszej wpłaty.

I think Naomi should get the first installment of her trust fund.
Sądzę, że Naomi powinna dostać pierwszą wpłatę na jej fundusz powierniczy.

They will give you your first installment, yes, but they're robbing one side to save the other.
Dadzą ci pierwszą ratę, ale okradają jedną stronę, by uratować drugą.

As the first installment, any additional partial payments to the UK High Court for approval.
Jako pierwszą ratę, dodatkowe częściowe dopłaty dla Wysokiego Sądu w Wielkiej Brytanii do zatwierdzenia.

It is here, the first installment of the series World Empire of course developed by Ultimate Software
To tutaj, w pierwszej odsłonie serii World Empire oczywiście opracowany przez Ultimate oprogramowania i oprogramowania alternatywy,

give a first installment and negotiate the rest later.
wpłacić pierwszą ratę, a resztę negocjować później.

The total amount of the first installment fee for taking the exclusive economic zone in the Baltic Sea reached 49.7 million zł.
Łączna kwota pierwszej raty opłaty za zajęcie wyłącznej strefy ekonomicznej na Morzu Bałtyckim wyniosła 49, 7 mln zł.

the Secrets of Spooky Manor for Mac, the first installment of the acclaimed seek-and-find mystery series.
Tajemnice Spooky Manor dla Mac, pierwszą ratę uznaniem poszukiwania i-znaleźć serii tajemnicy.

The Company recovered PLN 101.5m as the first installment for receivables(for land with total area of 15.9 ha)
Spółka odzyskała wtedy 101, 5 mln PLN w ramach pierwszej raty płatno Ğci za wierzytelnoĞci(dotyczące gruntów o pow. 15,

In this case the buyer was also Polski Bank Przedsi ę biorczo ś ci, and the first installment in the amount of PLN 43.4m has also been received.
W tym przypadku kupującym równieĪ był Polski Bank Przedsi ĊbiorczoĞci, a pierwsza rata płatnoĞci w wysokoĞci 43, 4 mln PLN trafiła ju Ī na konto Spółki.

The Holy Spirit is given to believers as a“first installment” to assure us that our full inheritance as children of God will be delivered.
Duch Święty jest dany ludziom wierzącym jako„pierwsza rata”, aby zapewnić nas o naszym pełnym dziedzictwie jakie otrzymamy jako dzieci Boże.

There are 3 years I presented you the first installment in the series Epic Pinball by Epic MegaGames.
Tam są 3 lat przedstawiłem ci pierwszej raty w serii Epic Pinball przez Epic MegaGames.

The first installment(25% of the package price)
Pierwsza rata(25% ceny pakietu)

But after the first installment, and the interest from Salif's pension. the Bank started deducting the repayment.
Po spłacie pierwszej raty zaczęli ściągać kolejne z odsetkami bezpośrednio z emerytury.