FIRST PAYCHECK in Polish translation

• pierwszą wypłatę
• pierwszy czek
• pierwsza wypłata
• pierwszej wypłaty

Examples of using First paycheck in English and their translations into Polish

My first paycheck, signed over to you.
Moja pierwsza wypłata przepisana na ciebie.

then I got my first paycheck.
potem dostałam pierwszą wypłatę.

What you doing? My first paycheck, signed over to you.
Masz. Moja pierwsza wypłata przepisana na ciebie.

I received my first paycheck from Indochine today---Yes.
Tak. Dostałam dziś pierwszą wypłatę.

Here you go, Red. Your very first paycheck.
Proszę bardzo, Red. Twoja pierwsza wypłata!

I remember the day I got my first paycheck.
Pamiętam jak ja dostałam pierwszą wypłatę.

Here you go… first paycheck.
Proszę bardzo, pierwsza wypłata.

Hi, me. I remember the day I got my first paycheck.
Cześć, ja! Pamiętam jak ja dostałam pierwszą wypłatę.

Look, look, look. My first paycheck.
Patrzcie, patrzcie, moje pierwsza wypłata!

When I get my first paycheck, I'm gonna pay people to notice me!
Zapłacę ludziom, by mnie zauważali! Kiedy ja dostanę pierwszą wypłatę.

Your very first paycheck.
Proszę bardzo, Red. Twoja pierwsza wypłata!

And treat myself. Told me to take my first paycheck.
Powiedziałaś, bym wziął pierwszą wypłatę i zaszalał.

Mr. Youngerman advanced me my first paycheck, so.
Pan Youngerman dał mi już pierwszą wypłatę, więc.

Ray Harper was a rookie cashing his first paycheck as a ranger.
Ray Harper był nowicjuszem, wpłacającym do banku swoją pierwszą wypłatę jako ranger.

My first paycheck was 50 bucks.
Moją pierwszą wypłatą było 50 dolców.

My first paycheck!
Moja pierwsza wypłata!

Baby's first paycheck!
Pierwsza wypłata!

And this is a copy of your very first paycheck. It doesn't matter.
A to kopia twojej pierwszej wypłaty. Nie ważne.

My first paycheck.
Moje pierwsza wypłata!

Yea! My first paycheck from Price Mart!
Tak, moja pierwsza wyplata z Price Mart!