FREEDOMS in Polish translation

• wolności
• swobód
• prawa
• swobody
• wolność
• swobodami
• wolnościami
• wolnościach
• swobodach

Examples of using Freedoms in English and their translations into Polish

I love the freedoms we used to have… I love it!
Kocham wolność, którą kiedyś mieliśmy… Kocham ją!

A balance must be struck between social rights and market freedoms.
Należy znaleźć równowagę między prawami socjalnymi a swobodami rynkowymi.

It certainly says far more about real freedoms than Magna Carta.
Z pewnością mówi więcej o prawdziwych wolnościach, niż Wielka Karta Swobód.

To protect the rights and freedoms of third parties.
W celu ochrony praw i swobód stron trzecich.

Always demanding our rights and our freedoms.
Domagając się zawsze nasze prawa i nasze wolności.

Freedoms and human rights.
Swobody i prawa człowieka.

We used to have. I love the freedoms.
Kocham wolność, którą kiedyś mieliśmy.

Compatibility with fundamental freedoms.
Zgodność z podstawowymi swobodami.

Don't you know about King Lembitu and our ancient freedoms?
Nie słyszałeś o królu Lembitu i naszych pradawnych wolnościach?

Women have many freedoms.
Kobiety mają tam wiele swobód.

we know freedoms in this country.
wiemy wolności w tym kraju.

Freedoms applicable to EEA-states.
Podstawowe swobody mające zastosowanie w przypadku państw EOG.

His assaults upon our freedoms, laws to stamp out free speech!
Jego napaść na naszą wolność, prawa, by stłumić wolność wypowiedzi!

Relationship between fundamental rights and economic freedoms- general principles.
Związek pomiędzy prawami podstawowymi i swobodami gospodarczymi- zasady ogólne.

Religious freedom is one of the main democratic freedoms of citizens.
Wolność religijna jest jedną z głównych swobód demokratycznych obywateli.

We should be prepared to defend these rights and freedoms.
Powinniśmy być gotowi do obrony tych praw i wolności.

Rights, democracy, trade union freedoms and the situation in Fiji.
Prawa i demokracja, swobody związkowe, sytuacja na Fidżi.

But freedoms still exist.
Ale wolność nadal istnieje.

Workers' rights must prevail over economic freedoms in the single market.
Prawa pracownicze muszą dominować nad swobodami gospodarczymi na jednolitym rynku.

The Parliament adopts the Declaration of Fundamental Rights and Freedoms.
Parlament przyjmuje Deklarację Podstawowych Praw i Wolności.