FRIENDLY WAY in Polish translation

• przyjazny sposób
• przyjacielski sposób

Examples of using Friendly way in English and their translations into Polish

Emu Casino is an Australian online casino that offers a simple and user friendly way to play casino games safely and securely from the comfort of your own home.
Emu Casino to australijskie kasyno online, które oferuje prosty i przyjazny dla użytkownika sposób, aby bezpiecznie i bezpiecznie grać w gry kasynowe w zaciszu własnego domu.

Emu Casino is an Australian online casino that offers a simple and user friendly way to play casino games safely and securely from the comfort of your own home.
Emu Casino to australijskie kasyno online oferujące prosty i przyjazny dla użytkownika sposób bezpiecznego korzystania z gier kasynowych w zaciszu własnego domu.

Paste technology offers an environmental friendly way to dispose of tailings from mining industry.
Technologia wytwarzania pasty umożliwia zagospodarowanie odpadów pochodzących z przemysłu wydobywczego w sposób przyjazny dla środowiska.

PIU”s management board decided to reward texts published in“Rzeczpospolita” for a friendly way in which insurance issues are presented
Zarząd PIU postanowił nagrodzić teksty opublikowane w„Rzeczpospolitej” za przystępny sposób prezentowania tematyki ubezpieczeniowej

This high quality leather belt strap is made on an entirely environmental friendly way.
Ten wysokiej jakości pasek skórzany pasek wykonany jest on przyjazny dla środowiska sposób w całości.

Main Page talk to discuss the issue in a polite and friendly way.
dyskusji strony głównej, aby omówić kwestię w uprzejmy i przyjazny sposób.

exchange experiences in a friendly way with someone facing the same problem"… Denis, France.
wymiany doświadczeń w przyjazny sposób z kimś stoi sam problem"… Denis, Francja.

exchange experiences in a friendly way with someone facing the same problem… Denis, France.
wymiany doświadczeń w przyjazny sposób z kimś stoi sam Problem… Denis, Francja.

EmuCasino is an Australian online casino that offers an user friendly way to play more than a thousand casino games from the comfort of your own home
EmuCasino to australijskie kasyno online, które oferuje przyjazny dla użytkownika sposób na grę w ponad tysiącach gier kasynowych w zaciszu własnego domu

conveys the idea- and I will put this in a friendly way- that we as the European Parliament are not really serious when we condemn terrorism.
więźniów palestyńskich w Izraelu, ponieważ przynajmniej ta rezolucja wyraża ideę- sformułuję to w życzliwy sposób- że my jako Parlament Europejski, gdy potępiamy terroryzm, nie podchodzimy do tego naprawdę poważnie.

The friendliest way to treat your tabs,
Najbardziej przyjazny sposób traktować swoich zakładek,

Pyrolysis method- it is one and not the mostenvironmentally friendly ways of recycling tires
Sposób pirolizy- jest to jeden i nie najbardziejprzyjaznych środowisku sposobów recyklingu opon

Visiting a house in Warsaw you will always be met by people in the friendliest way.
Gdy składa się wizytę w warszawskim domu, można być pewnym, że zapozna się z ludźmi w najbardziej przyjacielski sposób.

she can be in your face, but in the friendliest way.
jako osobę bardzo bezpośrednią ale czyniącą to w najbardziej z możliwie przyjaznych sposobów.

It's such a friendly way of moving about.
To taki przyjazny sposób poruszania się.

It's a friendly way to resolve this.
To uprzejmy sposób rozwiązania sporu.

Should we do this in a friendly way first?
Możesz to zrobić po raz pierwszy w przyjazny sposób?

It's a friendly way of solving this dispute.
To uprzejmy sposób rozwiązania sporu.

But I do think of you in a friendly way.
Ale myślę o tobie jak o przyjacielu.

More like coworkers. But I do think of you in a friendly way.
Bardziej współpracownikami, ale myślę o tobie jak o przyjacielu.