FULL GLORY in Polish translation

• pełnej sławie
• pełną chwałę
• pe³nej s³awie
• pełnej chwale
• pełni chwały
• pełnej glorii
• pełnej okazałości

Examples of using Full glory in English and their translations into Polish

I think that Basia can already see this Beauty in its full glory.
Myślę, że Basia widzi już to piękno w całym blasku.

Spring of a Yoshino cherry tree It is cherry blossoms in full glory in sunlight of spring a Yoshino cherry tree.
Skoczcie Yoshino wiśniowego drzewa To jest wiśniowe kwiaty w pełnej sławie w sunlight skoku(Yoshino wiśniowe drzewo).

There is you from a bud to a thing in full glory in various ways,
To jest wy od pączka do rzeczy w pełnej sławie w różnych drogach,

He immediately displays the the full glory:"Polish apple production is the largest within Europe",
Natychmiast eksponuje pełną chwałę:„Polska produkcja jabłek jest największa w Europie”,

the first night we shot him, and I turned around, and there he was in full glory.
odwróciłem się i stał tam w pełnej chwale.

It is the decoy that a plover is in full glory on an embankment of a moat of a deep water.
To jest maniak że plover w pełnej sławie na bulwarze fosy topieli.

Looking at it in its full glory, at the standing in front of us red beauty of an amplifier we must admit that this is a truly exclusive device.
Patrząc na nie w pełnej glorii, na stojące przed nami czerwone cudo trudno nie przyznać racji temu, że to prawdziwie ekskluzywne urządzenie.

George Swanson George is teaching men how to immerse and coat themselves in the full glory of Apollonian qualities at Reborn Masculinity.
George George Swanson uczy mężczyzn, jak i płaszcz zanurzyć się w pełnej chwale apollińskich cech w Odrodzonej męskości.

The villa from the reviewed set here can be seen in full glory in the picture below.
Willę z recenzowanego zestawu można zobaczyć w pełnej okazałości na poniższym zdjęciu.

It was withdrawn from the market in 2012 due to inventory shortages but returned in full glory three years later.
Z powodu braku zapasów magazynowych zniknął z rynku w 2012 roku, powrócił jednak w pełnej glorii trzy lata później.

they can experience the full glory of salvation.
żeby doświadczyć pełnej chwały zbawienia.

to be honest you should just crank it and bask in the full glory of your lovely acoustic instrument.
szczerze należy po prostu korba to i wygrzać się w pełną chwały swój piękny instrument akustyczny. Przytrzymaj.

then You declared to them Your full glory in one sentence.
następnie zgłoszone do nich swoje pełne chwały w jednym zdaniu.

the Kvarner islands in their full glory.
wyspy Kvarner w ich pełnej chwale.

the effects can be seen in full glory, and supplementation can take several weeks.
efekty były widoczne w pełnej okazałości suplementacja może potrwać kilka tygodni.

the hour when His full glory would be declared in one decisive action before His enemies.
godzina, kiedy Jego pełne chwały będzie uznana w jednym zdecydowanych działań przed jego wrogami.

from busy everyday life, and for getting to know the Adriatic Sea in its full glory.
uciec od zgiełku dnia codziennego i poznać Adriatyk w jego pełnym blasku.

The public will be allowed to see the full glories of our foyer at any time,"and there will be public tours of the building every day of the week." But getting in here is more difficult than entering Fort Knox.
Jesteśmy dumni z tego i jak jest praktyczną regułą w Ameryce, publiczność będzie mogła zobaczyć pełne chwały fajerwerki, lecz nie będzie publicznego zwiedzanie budynku każdy dzień tygodnia.

to reveal O'Keeffe in her full glory.
aby objawić nam pełnię chwały O'Keeffe.

The tourists experience the midnight sun in its full glory.
Turyści doświadczyć północy słońce w pełnej krasie.