GET A COUPLE in Polish translation

• weź kilku
• dostać kilka
• mieli kilka
• zrób kilka
• kupić kilka

Examples of using Get a couple in English and their translations into Polish

Get a couple of extra men out here.
Sprowadź dwóch dodatkowych ludzi.

So many people showed up, I had to get a couple extra boats.
Pojawiło się tyle ludzi, że musiałem załatwić kilka dodatkowych łodzi.

Yeah, get a couple steaks.
Pewnie.- Wpałaszujemy kilka steków.

We aren't going out tonight go get a couple who can sing.
Nie wychodzimy dziś. Idź i sprowadź parę potrafiącą śpiewać.

I'm just gonna go down the beach and get a couple of drinks.
Zamierzam zejść na plażę i napić się kilka drinków.

Sure, get a couple of'em.
Jasne, kup kilka.

See if Josephina can't get a couple of buckets of hot water! Thank you!
Dziękuję. Sprawdź czy Josephine nie ma paru wiader ciepłej wody!

Oh, the girls. yeah, i can get a couple up here.
Aaa, dziewczyny… Moge tu zaraz kilka sprowadzic, tak na poczatek.

Thank you. See if Josephina can't get a couple of buckets of hot water.
Dziękuję. Sprawdź czy Josephine nie ma paru wiader ciepłej wody.

I will call my lieutenant, get a couple tac teams down here.
Zadzwonię do mojego porucznika, ściągnę parę grup taktycznych.

If I'm getting married, why should some African fella get a couple of goats?
Ja się żenię, a jakiś Afrykańczyk ma dostać dwie kozy?

To go with you to work on mondays. Get a couple big guys from the bar.
Którzy będą przy tobie w poniedziałki. Weźmiemy paru wyrośniętych facetów.

See if you can't get a couple of copies.
Może uda ci się kilka zdobyć.

who you could get a couple of years ago.
można było ją dostać kilka lat temu.

I was thinking we should get a couple at house, a lot easier to carry around all this crap.
Myślę, że my też powinniśmy kupić kilka takich. Byłoby łatwiej nosić całe to gówno.

For what I have spent on therapy, I could get a couple of very expensive hookers who will say anything I want.
Za to, co wydałem na terapię mogłem kupić kilka drogich prostytutek, które powiedzą, co tylko zechcę.

See if I have got a king-sized bed, maybe get a couple Senate pages up from downstairs to Netflix
Zobaczę czy mam ogromne łóżko, może wezmę parę senatorek z dołu, żeby pooglądać

Get a couple of private investigators shaking her tree for a week
Get kilka prywatnych detektywów potrząsając drzewo na tydzień

Guess I could get a couple of the black employees,
Zdaje się że mógłbym zebrać kilku czarnych pracowników

Did you, uh… run into some buddies from Chauncey… go downtown, get a couple of beers… and stare at the hippies in Greenwich Village?
Czy Ty… pojechałeś z jakimiś ludźmi z Chauncey… do centrum, wzięliście parę piw… i gapiliście się na hipisów w wiosce Greenwich?