GETTING OUT OF BED in Polish translation

• wstaje z łóżka
• wstanie z łóżka
• wstawanie z łóżka
• było wstać z łóżka
• wyszłaś z łóżka
• wstawać z łóżka
• wstając z łóżka

Examples of using Getting out of bed in English and their translations into Polish

Particularly and painful heel when getting out of bed after a night's rest.
Szczególnie i bolesna pięta po wstaniu z łóżka po nocnym odpoczynku.

Getting out of bed until it's normal. 99 and a half. You're not.
Nie wyjdziesz z łóżka, dopóki nie będzie normalna.

would you mind getting out of bed first?
ale mógłbyś wstać z łóżka pierwszy?

Mrs. Delfino, you're in no condition to be getting out of bed.
Pani Delfino, nie jest pani w stanie by wychodzić z łóżka.

That's worth getting out of bed for!
To dla tego warto wstać z wyrka!

Swan A displays her teen body after getting out of bed.
Swan A pokazuje swoje nastoletnie ciało po wyjściu z łóżka.

Sometimes he had trouble getting out of bed.
Czasami trudno mu było wstać z łóżka.

As you know, I meditate every morning before getting out of bed. Not always.
Nie zawsze. Zawsze rano medytuję przed wyjściem z łóżka.

No, no, no, no, but he… he stepped on it getting out of bed.
Nie, nie. Nadepnął na niego jak wychodził z łóżka.

It consists of help to in getting out of bed, personal hygiene,
Składa się on z pomocy użytkownikowi w wstanie z łóżka, higiena osobista,

I will do that after you consider getting out of bed at 3:00 in the morning
Zrobię to, gdy ty rozważysz wstawanie z łóżka o 3:00 rano

just before you do an activity that may increase your pain physical therapy, getting out of bed, etc.
bezpośrednio przed wykonaniem czynności, która może nasilić ból fizjoterapia, wstanie z łóżka, itp.

you are not getting out of bed, could see the reflection of the door
dzięki czemu nie są wstanie z łóżka, można zobaczyć odbicie drzwi

It's not that I don't appreciate a new day with new opportunities, but getting out of bed just never seems appealing.
To nie jest tak, że nie doceniają nowy dzień z nowymi możliwościami, ale wstanie z łóżka po prostu nie wydaje się atrakcyjne.

New types of pain appear: after getting out of bed, joint pain after overloading,
Pojawiają się bóle rozruchowe(po wstaniu z łóżka), bóle stawu po przeciążeniu,

there's a very good reason for getting out of bed.
to jest powód by wstać z łóżka.

Difficulty sleeping, getting out of bed.
problemy ze snem i wstawaniem z łóżka.

For instance, getting out of bed on the opposite side could create a delay that engenders a different chain of events.
Na przykład wstanie z łóżka z drugiej strony może stworzyć opóźnienie, które wpływa na inny łańcuch zdarzeń.

For instance, getting out of bed on the opposite side.
Na przykład wstanie z łóżka z drugiej strony.

The condition is so severe getting out of bed or off a couch becomes quite a challenge.
Stan jest tak ciężkie się z łóżka i kanapy staje się sporym wyzwaniem.