GIVES USERS in Polish translation

• daje użytkownikom
• zapewnia użytkownikom
• dającego użytkownikom

Examples of using Gives users in English and their translations into Polish

The new Backup Viewer gives users instant access to files
Nowa Przeglądarka Kopii zapasowej zapewnia użytkownikom natychmiastowy dostęp do plików

The FileCatalyst EVS partnership gives users faster access to their files by integrating FileCatalyst's fast file transfer technology which transfers files at full line speed.
The FileCatalyst Współpraca EVS zapewnia użytkownikom szybszy dostęp do ich plików poprzez integrację technologii szybkiego transferu plików FileCatalyst, która przenosi pliki z pełną szybkością linii.

Fantastic Fiction is a Calibre plugin that gives users the possibility to save screen space by allowing them to implementing a toolbar button that displays the Calibre menu
Fantastic Fiction jest plugin Kaliber, który daje użytkownikom możliwość zapisywania miejsca na ekranie, umożliwiając im realizację przycisk paska narzędzi, który wyświetla menu Calibre

This calls for a navigation tool that gives users the complete overview as well as the exact insights they require:
Wymaga to narzędzia nawigacyjnego dającego użytkownikom pełen ogląd procesów iwgląd wewszystkie pożądane parametry. Nowe oprogramowanie RheoCompass™

This calls for a navigation tool that gives users the complete overview as well as the exact insights they require:
Wymaga to narzędzia nawigacyjnego dającego użytkownikom pełen ogląd procesów i wgląd we wszystkie pożądane parametry.

which is compatible with the new web standards such as HTML5, which gives users full control of their browser,
co jest zgodne z nowymi standardami internetowymi, takich jak HTML 5, który zapewnia użytkownikom pełną kontrolę nad przeglądarką,

Its design is non-handed, giving users complete flexibility in installation.
Mocowanie jest niezależne od kierunku otwierania, co daje użytkownikom pełną elastyczność w instalacji.

Because of that rubber can give users a very good touch feeling.
Z powodu tej gumy może dać użytkownikom bardzo dobre uczucie dotyku.

Give users choice and control.
Dawaj użytkownikom wybór i kontrolę.

To provide services that give users access to Grundfos Extranet.
Świadczenia usług, które dają użytkownikowi dostęp do Grundfos Extranet.

And all redistributors must give users access to the software's source code.
Iwszyscy redystrybutorzy muszą dać użytkownikom dostęp dokodu źródłowego oprogramowania.

This gave users a bloated appearance to the whole body including the face.
To dało użytkownikom nadęty wygląd całego ciała, w tym twarzy.

Indicates whether a given user exactly.
Wskazuje, czy dany użytkownik konkretnie.

creates a profile for a given user.
buduje profil dla danego użytkownika.

Only events obtained from installations attributed to the given user cause pop-up.
Jedynie zdarzenia otrzymane z instalacji przypisanych danemu użytkownikowi powodują pop-up.

To list modules available for given user please use the following command.
W celu wyświetlenia listy wszystkich dostępnych dla danego użytkownika modułów należy użyć poniższego polecenia.

For example, will a given menu choice be visible for a given user?
Na przykład, czy dane menu jest widoczne dla danego użytkownika?

It stores the number of website visits by a given user.
Trwały Przechowuje ilość odwiedzin strony przez danego użytkownika.

The introduction of Navisphere give users not only a deeper integration of multiple services, but offers the C.H.
Wprowadzenie Navisphere daje użytkownikom nie tylko głębszą integrację wielu usług, ale oferuje C.H.

Canon's EOS Canon Connect software is also available, giving users the benefits of wireless remote shooting with full manual operation.
Dostępne jest również oprogramowanie Canon EOS Canon Connect, które daje użytkownikom korzyści z bezprzewodowego zdalnego fotografowania z pełną obsługą manualną.