GIVES USERS IN SPANISH TRANSLATION

• ofrece a los usuarios
• da a los usuarios
• permite a los usuarios
• proporciona al usuario

Examples of using Gives users in English and their translations into Spanish

BlackBerry has traditionally gives users the highest level of quality.
BlackBerry tiene tradicionalmente ofrece a los usuarios el más alto nivel de calidad.

The electronic 3-speed power selection switch gives users more precise fastening control.
El interruptor electrónico de 3 velocidades otorga al usuario de control más preciso al apretar.

This gives users a quick, intense feeling of power,
Da al consumidor una rápida e intensa sensación de poder,

Accessing this website gives users no rights or ownership whatsoever over intellectual property rights of the contents that this website holds.
El acceso a este website no otorga a los usuarios derecho, ni titularidad alguna sobre los derechos de propiedad intelectual de los contenidos que alberga este website.

Version 10.9 gives users the ability to sort attributes based on the sort order defined in the data source,
La versión 10.9 ofrece a los usuarios la capacidad para ordenar atributos basados en el orden definido en la fuente de datos,

PTRip gives users of Primera's Disc Publishers Series the ability to automatically load CDs into their Publishers' built-in CD/DVD drives for importing audio tracks into Apple iTunes
PTRip da a los usuarios de Primera's DiscPublishers Series la capacidad de cargar automáticamente CDs en sus unidades incorporadas de Publishers CD/DVD para importar pistas de audio en Apple iTunes

A new feature on the home page is the"Spotlight", which gives users of the website up-to-date information about events, conferences, speeches
Un nuevo elemento de la portada es el"Spotlight", que ofrece a los usuarios del sitio web información actualizada sobre eventos,

The following Amazon SNS topic policy gives users in AWS account 999999999999 the ability to manage(perform all actions for)
La siguiente política de temas de Amazon SNS da a los usuarios de la cuenta de AWS 999999999999 la posibilidad de administrar el tema(realizar todas sus acciones)

This feature guarantees workflow interoperability and gives users the option to process PDF files using the APPE
Esta función garantiza la interoperabilidad del flujo de trabajo y ofrece a los usuarios la opción de procesar archivos PDF mediante APPE

mobile app that gives users all of the convenience of the cloud,
la aplicación que da a los usuarios toda la conveniencia de los servicios de nube,

due to the RAID 0 stripe, gives users higher performance when managing greater amounts of smaller files.
debido a la dispersión de RAID 0, ofrece a los usuarios un mayor rendimiento cuando se administran cantidades superiores de archivos de menor tamaño.

This site gives users the following options for removing their information from Driscoll Children's Hospital's database, to not receive future communications, or to no longer receive our service.
Este sitio proporciona a los usuarios las siguientes opciones para eliminar su información de base de datos del Hospital Pediátrico Driscoll, para no recibir comunicaciones en el futuro, o para no recibir nuestros servicios.

United Nations webcast gives users around the world live
Las transmisiones de las Naciones Unidas por Internet dan a los usuarios de todo el mundo un acceso en vivo

HostPapa Website builder is a simple but powerful tool that gives users from all skill levels the ability to create a high-quality, professional looking website.
El Creador de Sitios Web de HostPapa es una herramienta simple pero poderosa, que brinda a usuarios con diferentes grados de habilidad la capacidad de crear un sitio web de alta calidad y apariencia profesional.

This gives users the best of both worlds:
Así se ofrece al usuario lo mejor de ambos mundos:

cuts out the noise of promotions and gives users a direct path to troubleshooting issues,
elimina el ruido de las promociones y le da a los usuarios una ruta directa para la resolución de problemas,

partnership programs which gives users $10 for inviting friends to join the platform.
programas de asociación que les da a los usuarios $10 por invitar a amigos a unirse a la plataforma.

Given users will be able to delete this page and its attachments. revert.
Se otorga a los usuarios que pueden borrar la página y sus adjuntos. revert.

Give users the best experience with interactive content.
Ofrece a tus usuarios la mejor experiencia con contenido interactivo.

Can we instill a sense of ownership or give users something to protect?
¿Podemos inculcar un sentido de propiedad o darles a los usuarios algo para proteger?