GLOBAL SOLUTION in Polish translation

• globalnego rozwiązania
• globalne rozwiązanie
• rozwiązanie globalne

Examples of using Global solution in English and their translations into Polish

It has to be driven home very strongly that global warning is a global problem that needs a global solution with global binding targets.
Trzeba bardzo zdecydowanie stwierdzić, że globalne ocieplenie jest problemem globalnym, wymagającym globalnego rozwiązania z globalnymi celami wiążącymi.

It is necessary to look for a global solution to help the industry out of the crisis
Należy poszukiwać rozwiązania globalnego, aby pomóc temu sektorowi wydobyć się z kryzysu;

ANNECY ELECTRONIQUE can provide a global solution from the design of embedded systems to support systems,
ANNECY ELECTRONIQUE dostarcza globalne rozwiązania rozpoczynając od projektów wbudowanych systemów

A long-term and global solution that will make it possible to hope that deficits will not threaten the original vestiges,
Długofalowym i globalnym rozwiązaniem, które daje nadzieję, że dzisiejszy brak środków nie zagrozi istnieniu oryginalnych pozostałości obozowych,

the need to have a global solution to a global problem.
potrzeba tworzenia globalnych rozwiązań w obliczu globalnych problemów.

Djibouti is to be seen in a larger regional context and for which a global solution needs to be sought through local and regional actors.
szerszym kontekście regionalnym i trzeba poszukiwać tu rozwiązania globalnego za pośrednictwem podmiotów szczebla lokalnego i regionalnego.

Satisfy changing business needs with a flexible and scalable global solution that can be integrated with your systems.
Zaspokajaj zmieniające się potrzeby biznesowe za pomocą elastycznego i skalowalnego rozwiązania globalnego, które można zintegrować z posiadanymi systemami.

while being ready to adapt its scheme if a global solution can be found.
gotowa dostosować swój system, jeżeli możliwe będzie wypracowanie rozwiązania globalnego.

and only a global solution can avert it.
można ich uniknąć tylko dzięki globalnym rozwiązaniom.

At the heart of the ship-recycling problem is the lack of effective international governance to achieve a global solution.
Istotą problemu związanego z recyklingiem statków jest brak skutecznego zarządzania na poziomie międzynarodowym, które pozwoliłoby znaleźć rozwiązanie w skali światowej.

For environmental reasons, as well as issues relating to competitiveness, it is necessary to find a global solution to post-Kyoto climate policies,
Ze względu na ochronę środowiska, ale i na politykę konkurencji konieczne jest znalezienie globalnego rozwiązania dla sytuacji po protokole z Kioto,

to resettle 20% of those in need, the EU can step up and contribute to a global solution.
UE może zwiększyć swoje wysiłki i przyczynić się do znalezienia globalnego rozwiązania.

underlining the fact that there is a global solution that can be successfully applied to the Polish market" says Katarzyna Chwalbińska-Kusek,
wskazali, że istnieje globalne rozwiązanie, które można z powodzeniem zastosować na polskim rynku", mówi Katarzyna Chwalbińska-Kusek,

we should not forget that only a global solution to the post-Kyoto climate policies,
nie powinniśmy zapominać, że po podpisaniu protokołu z Kioto tylko globalne rozwiązanie w zakresie polityki ochrony klimatu,

will continue to exist, that there is no global solution to it and that it damages or destroys relations with the original country.
będzie nadal istniał i że nie ma globalnego rozwiązanie tego problemu, który niszczy lub zaburza stosunki z pierwotnym krajem.

also that the European Union is well placed to be part of the global solution.
Unia Europejska ma odpowiednią pozycję do odegrania swojej roli w globalnym rozwiązaniu.

EA Games. Those companies require global solution with world-class quality.
gdzie konieczne było wprowadzenie rozwiązań globalnych o światowej jakości.

while also pressing for progress in the International Civil Aviation Organisation(ICAO) on a global solution for this issue.
w ramach Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego(ICAO) poczyniono postępy w pracach nad globalnym rozwiązaniem tej kwestii.

Fourthly, because deforestation is a global issue requiring a global solution, the aim being to stabilise CO2 emissions at an acceptable level
Po czwarte, ponieważ wylesianie jest problemem ogólnoświatowym wymagającym ogólnoświatowego rozwiązania, a celem jest ustabilizowanie emisji CO2 na dopuszczalnym poziomie

organizing the methods of production of this unique global solution which soon is going to result in the production of the first devices to be sold.
organizacją metod produkcji tego unikalnego na skale światową rozwiązania, które w najbliższym czasie zaowocują produkcją pierwszych przeznaczonych do sprzedaży urządzeń.