GODLY in Polish translation

Examples of using Godly in English and their translations into Polish

Style/topic:

like all other godly expressions, are soul growth in action.

jak wszystkie inne boskie ekspresje, są wzrostem duszy w działaniu.

they are also really godly.

są również bardzo pobożny.

My main preference was that my wife be godly, and Jessica was.

Moim głównym korzystne było to, że moja żona będzie pobożnie, Jessica była.

You are a good and godly man, Magistrate Hathorne.

Jesteś dobrym i pobożnym człowiekiem, Sędzio Hathorne.

Why do we find many godly people and teachers blind to their own condition?

Dlaczego znajdujemy wiele pobożnych osób niewidomych i nauczycieli do własnej kondycji?

They offer blessings without godly sorrow. They are accumulators of this world's goods.

Oferują błogosławieństwa bez pobożnego smutku. Akumulują dobra tego świata.

It makes him feel godly, which.

Że to boskie uczucie, co.

Reading this I am confident that you are a Godly man.

Czytając to jestem przekonany, że jesteś pobożny człowiek.

But poor Asaph was stuck with directing the choir and trying to live godly.

Jednak biedny Asaf związany był obowiązkiem prowadzenia chóru usilnie próbując żyć pobożnie.

I know the son of a godly pastor, one of the godliest men I have known.

Znam syna pobożnego pastora- jednego z najbardziej pobożnych ludzi, jakich spotkałem.

How could I when I have no godly power anymore?

Nie mając boskiej mocy? Przestań! Jak mam to uczynić?

We know who the godly men are, the men who want the best for England.

Wiemy, kto jest pobożnym człowiekiem, ten, co chce najlepiej dla Anglii.

It is our godly name.

To nasze boskie imię.

All my life I have heard stories about our godly forefathers who hated sin.

Przez całe swoje życie słuchałem historii o naszych pobożnych przodkach, którzy nienawidzili grzechu.

How did Jesus try to save the godly young man?

Jak Jezus spróbuj zapisać pobożny młody człowiek?

Cause it's godly here.

Ponieważ tu jest pobożnie.

Ryan, it was my godly duty to lead you to happiness.

Ryan, to był mój boski obowiązek by doprowadzić cię do szczęścia.

You see, like my brother, the baby has some godly blood as well.

Widzisz, podobnie jak mój brat, to dziecko ma tez trochę boskiej krwi.

Now the angels went to the house of the one godly man in town… Lot.

Anioły udały się do domu jedynego pobożnego człowieka w mieście, Lota.

These two men grew up in a godly home.

Ci dwaj mężczyźni wzrastali w pobożnym domu.