GONNA RUN in Polish translation

• chcesz uciec
• przeprowadzi
• będą biec
• zamiaru uciekać
• pobiegnie
• pobiegniesz

Examples of using Gonna run in English and their translations into Polish

How we gonna run without a car?
Jak mamy uciekać bez samochodu?

are really gonna run this business.
macie zamiar prowadzić ten biznes, muszę wiedzieć.

Gonna run all night, gonna run all day.
Będzie praca całą noc, no i cały długi dzień.

Dad's gonna run the house?
Tata będzie prowadził dom?

Gonna run or fight?
Uciekamy czy walczymy?

Donna sabine's gonna run your team Through tactical requalification.
Donna Sabine poprowadzi was przez testy taktyczne.

He wasn't gonna run the business.
Nie chciał przejąć interesu.

If Alonzo's gonna run, it will be then.
Jeśli Alonzo ucieknie, będzie wtedy.

I'm just gonna run this cash up to the safe.
Mam zamiar zanieść to do sejfu.

You're gonna run again?
Znowu chcesz zwiać?

We are gonna run this by our boss.- Yeah.
Tak. Będziemy musieli omówić to z naszym przełożonym.

Gonna run all day till the running's done.
Będę biegał cały dzień aż skończymy.

Yeah.- We are gonna run this by our boss.
Tak. Będziemy musieli omówić to z naszym przełożonym.

Were you even gonna run this by me?
Zamierzaliście przedyskutować to ze mną?

That girl's gonna run you.
Ta dziewczyna się tobą zajmie.

Who's gonna run the generator, Dean?
Kto jest gonna bieg program generujący, Dziekan?

Gonna run a 10K with James next month.
Planuję bieg na 10 km z Jamesem w przyszłym miesiącu.

First you're gonna run that cookie jar through the dishwasher.
Najpierw będziesz musiała przepuścić ten słoiczek przez zmywarkę.

Kristin's gonna run the Haunted House tonight.
Kristin prowadzi dziś Nawiedzony Dom.

Still gonna run it.
Mimo to musze ją uruchomić.