HAD TO FIND in Polish translation

• musiał znaleźć
• trzeba było znaleźć
• musiała znaleźć
• musieli znaleźć
• musiałem szukać
• mieli za wyszukiwanie

Examples of using Had to find in English and their translations into Polish

And I Had To Find Out From An Assistant At The Office.
I ja musze sie o tym dowiadywać od asystenki z biura.

Hollowface had to find the boy.
Bez Twarzy musiał odnaleźć chłopca.

Our world was dying and I had to find my clan a new home.
Nasz świat ginął, a ja musiałem znaleźć nowy dom dla naszego klanu.

Had to find Jules.
Musiałem znaleźć Jules'a.

Had to find the right dress.
Musiałam znaleźć odpowiednią kieckę.

Our world was dying and I had to find my clan a new home.
A ja musiałem znaleźć nowy dom dla naszego Klanu.

I had to find him. I had to kill him.
Wysłano mnie, abym go odszukał, musiałem go zabić.

I had to find a life.
To był test. Musiałem odnaleźć życie.

Mr W got some inspiration and had to find some explanations.
Pan W złapał inspirację i musiał odkryć pewne fakty.

And my father's cousins had to find people to raise me.
Kto by mnie wychował. Kuzyni ojca musieli szukać kogoś.

so Tony had to find bamboo groves to landing in order to earn money to repair.
więc Tony musiał znaleźć bambusowe gaje do lądowania w celu zarabiania pieniędzy na repair.

There was a time, Freddie, when… when a man had to find other ways to defy his government.
Był taki czas, Freddie, kiedy… trzeba było znaleźć inne sposoby, żeby przeciwstawić się rządowi.

Therefore, the skeleton could not simply replaced by alternative carriers, but had to find another optimization.
W związku z klatki nie można łatwo zastąpić przez operatorów alternatywnych, ale musiał znaleźć inną optymalizacji.

Its representatives, working in Germany, had to find and detain the fascist activists, going into the hiding after the war.
Jego przedstawiciele, działający na terenie Niemiec, mieli za zadanie wyszukiwanie i zatrzymywanie ukrywających się po wojnie działaczy faszystowskich.

I guess what is happening was the 14 years were finishing and they had to find a quick way to get back.
Myślę, że to, co dzieje było, że 14 lat to wykończenie i trzeba było znaleźć sposób na szybkie wrócić.

ignored him, and Gampopa had to find another place to stay.
aż w końcu Gampopa musiał znaleźć sobie inne miejsce pobytu.

Its representatives, working in Germany, had to find and detain the fascist activists, going into the hiding after the war.
Jego przedstawiciele, dzia³aj±cy na terenie Niemiec, mieli za zadanie wyszukiwanie i zatrzymywanie ukrywaj±cych siê po wojnie dzia³aczy faszystowskich.

The late 1800's must have been an extremely uneventful period in time that people had to find ways to entertain themselves.
Pod koniec 1800 roku muszą być bardzo spokojny okres w czasie, że trzeba było znaleźć sposób, aby zabawić.

Sylvia gave the loan shark her furnace and had to find other ways to keep warm.
Sylvia oddała/lichwiarzowi swój piec/i musiała znaleźć/inny sposób, by utrzymać ciepło.

And then start the whole process all over again. Six or eight weeks out, he had to find a new location on a neighboring Island.
Sześć lub osiem tygodni do festiwalu i trzeba było znaleźć nowe miejsce Wywalił ich.